Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4

Si Te Vas

JAKØB PRYDAL

Letra

Se Você For

Si Te Vas

Só no quartoSolo en el cuarto
Saí pra te encontrarSalí pa' buscarte

Continuo caminhando sozinhoSigo caminando solo
Saí de casa pra relembrarSalí de casa pa' recordar
Os sonhos e pensamentosLos sueños y pensamientos
De uma garota que me encantaDe una chica que me enamora

Baby, você veio pra casa e desapareceuBaby viniste a casa y te esfumaste
Nas cobertas ainda tá seu perfumeEn las sábanas sigue tu perfume
Não consigo evitar de sentir sua falta e me apegar a vocêNo puedo evitar extrañarte y aferrarme a ti
Como um mendigo, não consigo te largar, mamiComo migajero no puedo dejarte, mami
Toda hora sua lembrança vem até mimTo' el rato tu recuerdo viene a mí

Miga, você só chega e vai emboraMa', solo llegas y te vas
Eu vou te procurar e você não vai estarYo te buscaré y tú no estarás
Baby, me diz se você vai ficar pra mimBaby dime si estarás pa' mí
Ou se eu tenho que te esquecerO si tengo que olvidarme de ti

Se você for, me diz se vai voltarSi te vas, dime si volverás
Fica a noite toda, migaQuédate toa la noche, ma'
Baby, me diz a verdadeBaby dime la verdad
Se você fica ou se vaiSi te quedas o te vas

(Beat mute)(Beat mute)
(Não me deixe sozinho) (não)(No me dejes solo) (no)
(Só mais uma vez) (não-não)(Solo otra ve') (no-no)
(Só, não)(Solo, no)

(Brr)(Brr)
Baby, vamos pra longe, ao redor do mundoBaby vámonos lejos, round the globe
De Cartagena pra festa, Medellín lowDe Cartagena al party, Medellín low
San Juan até Miami, de novoSan Juan to Miami, otra ve'
Ninguém entende o que temos, mas tá tudo bemNadie entiende lo nuestro, but it's ok
Joker e Harley dominando a cidadeJoker y Harley rompiendo la city
Quando estamos sozinhos, não tem ninguém como eu e vocêCuando estamos solos, no hay nadie like me and you

Miga, em público não nos conhecemosMa', en público no nos conocemos
E na cama nos desconhecemosY en la cama nos desconocemos

Quando eu sair da cama, vou te ligarCuando salga de la cama te voy a llamar
E você não vai atender, mamãeY no vas a contestar, mamá
Vou te procurar de novo, pra repetirTe voy a buscar otra vez, pa' repetir
Deixar isso escrito uma e outra vez, mamiDejarlo escrito una y otra vez, mami

Miga, você só chega e vai emboraMa', solo llegas y te vas
Eu vou te procurar e você não vai estarYo te buscaré y tú no estarás
Baby, me diz se você vai ficar pra mimBaby dime si estarás pa' mí
Ou se eu tenho que te esquecerO si tengo que olvidarme de ti

Se você for, me diz se vai voltarSi te vas, dime si volverás
Fica a noite toda, migaQuédate toa la noche, ma'
Baby, me diz a verdadeBaby dime la verdad
Se você fica ou se vaiSi te quedas o te vas

(Não me deixe sozinho) (não)(No me dejes solo) (no)
(Só mais uma vez) (não-não)(Solo otra ve') (no-no)
(Só, não)(Solo, no)

Vou te ligar, você não vai atenderTe voy a llamar, no vas a contestar
Vou te escrever e você vai me bloquearVoy a escribirte y me vas a bloquear
Baby, me diz se você vai ficar pra mimBaby dime si estarás pa' mí
Ou se eu tenho que te esquecerO si tengo que olvidarme de ti

Composição: JAKØB PRYDAL / DJ AJ Twenty-Five / Angel Jacob Suarez Rosales. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de JAKØB PRYDAL e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção