Zak and Sara

Zak e Sara

Zak and Sara

Sara, sem 'h', estava entediadaSara Spelled Without An 'hwas Getting Bored
Em um amplificador Peavea em 1984On a Peavea Amp in 1984
Enquanto Zak, sem 'c', testava algumas guitarras novasWhile Zak Without a 'ctried Out Some New Guitars
Tocando a música favorita de Sara-sem-hPlaying Sara-with-no-h's Favourite Song

(La Da Da Da, La Da Da, La Da Da)(La Da Da Da, La Da Da, La Da Da)
(La Da Da Da, La Da Da, La Da Da)(La Da Da Da, La Da Da, La Da Da)

Zak e SaraZak and Sara

Frequentemente, Sara tinha momentos em que perdia a noção do tempoOften Sara Would Have Spells Where She Lost Time
Ela via o futuro, ouvia vozes de dentroShe Saw the Future, She Heard Voices From Inside
O tipo de vozes que logo aprenderia a negarThe Kind of Voices She Would Soon Learn to Deny
Porque em casa, ela apanhavaBecause At Home They Got Her Smacked

(La Da Da Da, La Da Da, La Da Da)(La Da Da Da, La Da Da, La Da Da)
(La Da Da Da, La Da Da, La Da Da)(La Da Da Da, La Da Da, La Da Da)

Zak e SaraZak and Sara
Zak e SaraZak and Sara

Zak ligou para o pai sobre planos de parcelamentoZak Called His Dad About Layaway Plans
E Sara disse ao vendedor simpático que:And Sara Told the Friendly Salesman That:
"Vocês vão morrer todos nos seus carros,"you'll All Die in Your Cars,
E por que tem que ser escuro?And Why's It Gotta Be Dark?
E vocês todos estão trabalhando em um submarinoAnd You're All Working in a Submarine
(Seu idiota)(Asshole)

Ela viu as luzes, viu o rosto pálido inglêsShe Saw the Lights, She Saw the Pale English Face
Algumas máquinas estranhas repetindo batidas e um grave forteSome Strange Machines Repeating Beats and Thumping Bass
Visões de pílulas que te colocam em um transe amorosoVisions of Pills That Put You in a Loving Trance
Que tornam possível para todos os garotos brancos dançaremThat Make It Possible For All White Boys to Dance
E quando Zak terminou a música de Sara, Sara aplaudiuAnd When Zak Finished Sara's Song, Sara Clapped

(La Da Da Da, La Da Da, La Da Da)(La Da Da Da, La Da Da, La Da Da)
(La Da Da Da, La Da Da, La Da Da)(La Da Da Da, La Da Da, La Da Da)

Zak e SaraZak and Sara
Zak e SaraZak and Sara