exibições de letras 368

Асфальт

Jakone

Letra

Significado

Asfalto

Асфальт

Alô, alô, sem sinal de novoАлё-алё, связи снова нету
Esse frio ignora o calor que o verão trouxeЭтот холод твой игнорит лето
Não leio, só passo pela timelineНе читаю, пролистаю ленту
Você lê, mas nunca me respondeА ты читаешь, но без ответа
Eu queria tanto te ver aquiМечтаю увидеть тебя здесь
Mas acho que você vive melhor sem mimНо считаю тебе лучше без
Vou dançar nessa tristezaЯ останусь в этом грустном дэнсе
E não vou cantar mais como antesИ больше так не смогу запеть
Meio bêbado, meio molhado pela chuvaПолупьяный полумокрый дождь
Suas lágrimas derretem a palma da minha mãoТвои слёзы плавят мою ладонь
Nem sei mais quem é o motivo do meu cantoСам не знаю уже пою о ком
Você muda tanto, como um caleidoscópioТы разная вся, как калейдоскоп
Você segue meus passos, tantas ligaçõesТы палишь мои шаги, кучу звонков
Cartas na mesa, armas no chãoКарты под стол, стволы на стол
Você pede pra eu ir, eu peço pra ficarПросишь: оставь, я прошу: постой
Coloca meu amor de volta no lugarНа место поставь мою любовь

O asfalto molhado, como meus olhosАсфальт мокрый, как мои глаза
Eu giro pelo anel viárioЯ нарезаю по МКАДу
É primavera, mas eu estou vazia, como meu tanqueТут весна, а я пуста, как и мой бак
Deixe pra lá, troque-me por garotas e diversãoОставь, меняй меня на девочек и кайф
Eu sei que você sabe que eu sei que está aíЯ знаю, что ты знаешь, что я знаю, что ты там
O asfalto molhado, como meus olhosАсфальт мокрый, как мои глаза
Eu giro pelo anel viárioЯ нарезаю по МКАДу
É primavera, mas eu estou vazia, como meu tanqueТут весна, а я пуста, как и мой бак
Deixe pra lá, troque-me por garotas e diversãoОставь, меняй меня на девочек и кайф
Eu sei que você sabe que eu sei que está aíЯ знаю, что ты знаешь, что я знаю, что ты там

Alô, como você está? E eu, estou cantandoАлле, ты как там? А я, вот, пою тебе
Parece que ainda ecoa pela primaveraИ вроде отзывается по весне
Não estou com ele, e você não com elaЯ не с ним, а ты не с ней
Não deu tempo de explicarОбъясниться не успел
Agora nós dois não somos maisИ никаких нас больше нет
Mas foi você que caiu, sempre o dramaНо ведь ты сам себя загнал, опять упал
Teu exagero destruiu o que restavaПятибалльный твой загон всё подорвал
Você vigia, vigia meu perfilТы палишь, палишь, палишь мой профиль
Você vê tudo, mas as flores não te tocamТы палишь всё, ведь цветы не профит
Me deixa acreditar de novoОставь меня верить снова
Pare, você ainda não é meu inimigoОстановись, ты ещё не враг
Eu sabia da nova, última chance te restaЯ знала о другой новой, тебе остался последний шанс (Асфальт мокрый, как мои)

O asfalto molhado, como meus olhosАсфальт мокрый, как мои глаза
Eu giro pelo anel viárioЯ нарезаю по МКАДу
É primavera, mas eu estou vazia, como meu tanqueТут весна, а я пуста, как и мой бак
Deixe pra lá, troque-me por garotas e diversãoОставь, меняй меня на девочек и кайф
Eu sei que você sabe que eu sei que está aíЯ знаю, что ты знаешь, что я знаю, что ты там
O asfalto molhado, igual aos meus olhosАсфальт мокрый, как мои глаза
Vou rodando pelo anel viárioЯ нарезаю по МКАДу
Aqui é primavera, mas estou vazia, igual ao meu tanqueТут весна, а я пуста, как и мой бак
Vai, troca-me por garotas e diversãoОставь, меняй меня на девочек и кайф
Eu sei que você sabe, que eu sei que você está láЯ знаю, что ты знаешь, что я знаю, что ты там

Composição: Jakone / Kiliana. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Daniel e traduzida por Daniel. Legendado por Daniel. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jakone e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção