Holiday

Férias

Holiday

Eu conheci uma garota. Eu conheci uma garota, em um feriado.I met a girl. I met a girl, on a holiday.
É, eu conheci uma garota em um feriado.Yeah, I met a girl on a holiday.
Quando ela sorriu, me deixou sem ar.When she smiled she took my breath away.
Era amor? Com certeza.Was it love? Most certainly.
Com uma pessoa feita perfeitamente.With a person made perfectly.
Com uma mulher feita perfeitamente.With a lady made perfectly.

Ela deixou marcas de batom nas minhas bochechas e eu me pergunto.She left her lipstick prints on my cheeks and I wonder.
Será que ela acharia que sou estranho se eu contasse pra ela.Would she think I'm a freak if I told her.
Que ficou por semanas porque eu a amava.That it stayed on for weeks cause I loved her.
Oh, eu me pergunto.Oh I wonder.
E eu não sei por que os beijos dela são diferentes.And I don't know why her kisses are different.
Pode ter sido os lábios dela ou pode ter sido aquele batom.It might have been her lips or it might have been that lipstick.
Oh, eu me pergunto.Oh I wonder.
Por que o beijo dela é tão delicioso; oh, eu me pergunto.Why her kiss is so delicious; oh I wonder.
Oh, eu me pergunto.Oh I wonder.

Eu conheci uma garota no feriado.I met a girl on the holiday.
Quando ela sorriu, me deixou sem ar.When she smiled, she took my breath away.
Era amor? Com certeza.Was it love? Most certainly.
Com uma pessoa feita perfeitamente.With a person made perfectly.
Com uma mulher feita perfeitamente.With a lady made perfectly.
Eu nunca pensei que poderia me sentir assim.I never thought I could feel this way.
Quando ela sorri, eu voo para um lugar melhor.When she smiles, I fly to a better place.
Era amor? Com certeza.Was it love? Most certainly.
Com uma pessoa feita perfeitamente.With a person made perfectly.

Eu estive pensando nos beijos dela o verão todo.I've been thinking 'bout her kisses for the whole damn summer.
Mas será que ela estava pensando nos meus?But was she thinking 'bout mine.
Oh, eu me pergunto.Oh I wonder.
Eu já passei pela cabeça dela?Did I ever cross her mind?
Oh, eu me pergunto.Oh I wonder.
Oh, eu me pergunto. É.Oh I wonder. Yeah.

Eu não conseguia acreditar nos meus olhos.I couldn't believe my eyes.
Garota tão linda com os lábios nos meus.Girl so fine with her lips on mine.
Meu sonho se tornou realidade.My dreaming has come to life.
Garota tão linda bem ao meu lado.Girl so fine right by my side.

Eu não conseguia acreditar nos meus olhos.I couldn't believe my eyes.
Garota tão linda com os lábios nos meus.Girl so fine with her lips on mine.
Eu te digo uma coisa, sem mentira.I tell you one thing no lie.
A única coisa que está na minha cabeça é que...Only damn thing that's on mind is that...

Eu conheci uma garota.I met a girl.
Quando ela sorriu, me deixou sem ar.When she smiled she took my breath away.
Era amor? Com certeza.Was it love? Most certainly.
Com uma pessoa feita perfeitamente.With a person made perfectly.
Com uma mulher feita perfeitamente.With a lady made perfectly.
Eu nunca pensei que poderia me sentir assim.I never thought I could feel this way.
Quando ela sorri, eu voo para um lugar melhor.When she smiles I fly to a better place.
Era amor? Com certeza.Was it love? Most certainly.
Com uma mulher feita perfeitamente.With a lady made perfectly.