Billy No Seas Un Héroe

Billy Não Seja Um Herói

Billy No Seas Un Héroe

Vou te contar uma história tristeLes contaré una triste historia
O que aconteceu na vida realQue sucedió en la vida real
Ele era meu amigo e ela era sua namoradaEl fue mi amigo y ella su novia
Quando ele teve que se alistarCuando el se tuvo que enlistar
Ela o abraçou tremendoElla temblando lo abrazaba
Fiquei com medo de vê-lo partir.Sentía temor verlo partir
Porque ele era quem eu mais amavaPues era el que más amaba
Chorando eu a ouço dizerLlorando la escucho decir

Billy não seja um heróiBilly no seas un héroe
Não corra riscosNo te vayas arriesgar
Billy você prometeuBilly lo prometiste
Temos que nos casarNos tenemos que casar
E vendo ele ir pro aviãoY al verlo ir al avión
Billy grita se cuida amorGrito Billy cuídate amor
Billy não seja um heróiBilly no seas un héroe
Volte para mimRegresa a mi
Quando chegamos a uma colinaCuando llegamos a una colina
O inimigo nos cercouEl enemigo nos rodeo
A ordem era que isso deveria ser suportado.La orden fue que había que aguantarla
E defendê-lo com coragemY defenderla con valor

Tivemos que pedir reforçosTeníamos que pedir refuerzos
E um voluntário para irY un voluntario para ir
Mais quando Billy disse que estava indoMás cuando Billy dijo que el iba
Novamente eu a ouvi dizer, eu a ouvi dizerDe nuevo a ella oi decir, oi decir
Billy não seja um heróiBilly no seas un héroe
Não corra riscosNo te vayas a arriesgar
Billy você prometeuBilly lo prometiste
Temos que nos casarNos tenemos que casar
E vendo ele ir pro aviãoY al verlo ir al avión
Billy grita se cuida amorGrito Billy cuídate amor
Billy não seja um heróiBilly no seas un héroe
Volte para mimRegresa a mi
Algum tempo depois chegou um telegramaTiempo después llegó un telegrama
Ele disse que foi morto em combateDecía muerto en acción
Ele também disse que foi um herói.Decía además que había sido un héroe
E como ela deve estar orgulhosa.Y que orgullosa debía estar
Quebrando-o, ele começou a chorar.Rompiéndolo se puso a llorar