Lady Fighter!

Lutadora!

Lady Fighter!

(lutadora! lutadora!)(fighter! fighter!)
Acalmando a quietude, eu me tornei o assassino!Shizukesa wo hikisaite chiniueta The killer!
Guerra perigosa!!Dangerous war!!

Com a alma unida, levante-se Oh, pegue isso!tamashii wo musabutte tachimukae Oh Get it!
Guerra de poder!! (guerra final)Power war!! (final war)

Atravessando a escuridãoyami wo tsukinuketeyuke
Se houver amor lásokoni ai ga aru nara
Nada pode me parar, não há comonani mo soreru mono nadonai no sa
Avance sem hesitar!mayowazunisusume!

Seguindo meu caminho, sem nada a perderGoing in my way kakegae no nai
Em direção à pessoa amadaitoshii hito ni mukatte
Leve isso ao seu coração, abrace a luz, luteTake it to your heart hikari wo dakishime Fight
(lutadora! lutadora!)(fighter! fighter!)

O vermelho começa a agitar, não dá pra aguentar, apenas faça!!akaichi ga sawagidasu tamaranai Just do it!!
Coração ardente!!Burning Heart!!

Com a alma não revelada, não se esconda Oh, atire!!tamashii wo menai uchi migasanai Oh shoot it!!
Guerra da meia-noite!! (guerra final)Midnight war!! (final war)

Atravessando o amorai wo tsuranuiteyuke
Mesmo que seja no caminho dos sonhostatoe yume no tochude
Se você puder usar sua força, tudo bemchikara tsuki te taoneretemo ii sa
Avance sem hesitar!mayowazuni susume!

Seguindo meu caminho, sob a bandeira da esperançaGoing in my way misouno motoni
Bata forte na sua determinaçãokigo wo no hataokaka kero
Voando para o espaço, acredite na forçaFlying to the space chikara wo shinjite
(lutadora! lutadora!)(fighter! fighter!)

Atravessando o amorai wo tsuranuiteyuke
Mesmo que seja no caminho dos sonhostatoe yume no tochude
Se você puder usar sua força, tudo bemchikara tsuki te taoneretemo ii sa
Avance sem hesitar!mayowazuni susume!

Seguindo meu caminho, sentindo o ventoGoing in my way kaze wo kanjiru
Com um coração que não recuaimasussuguna kokoro de
Brilhando em seus olhos, em direção a vocêShining in your eyes anata ni mukatte
(lutadora! lutadora!)(fighter! fighter!)