Profundamente tão profundo

Deep so deep

Cansado de hashyagi marude
まるではしゃぎつかれ
Marude hashyagi tsukare
Como uma criança que cai no sono
ねむりのつくこどものように
nemuri no tsuku kodomo no youni
Agora quero esquecer tudo, continuar segurando
いまはすべてわすれせをい続けてきたおもつくめたい
ima wa subete wasure sewoi tsuzukete kitaomotsukumetai
Quero soltar esse nó
このくをときはなして
konoku wo toki hanashite

No canto do mundo que se despedaça
くちひたてたせかいのすみ
kuchihateta sekai no sumi
Só o sonho é Oh minha verdade
ゆめだけが Oh my truth
yume dake ga Oh my truth

A canção de mil imorís
いくせんのいもりのうた
ikusen no imori no uta
Abrace e durma
いだかれてねむれ
idakarete nemure

Apenas a alma que foi curada profundamente pode seguir em frente
ふかくいやされたたましいだけこえてゆけるさ
fukaku iyasareta tamashii dake koe te yukeru sa
Quando a manhã chega, eu sei, com certeza
きづかきえるあさはちかいきっときっと
kizuka kieru asa wa chikai kitto kitto

Qualquer dor que eu sinta, talvez se transforme em lágrimas
どんないたみならばそのなみだにかわれるだろう
donna itami naraba sono namida ni kawareru darou
No meio dessa longa melodia, você que se aquecia
とういきょくのなかかがおよせてあたためあったきみは
toui kyoku no naka kagao yosete atatame atta kimi wa
Não volta atrás, mas
にごともどらないけど
nigoto modoranai kedo

No fim do caminho enferrujado
さびついたちかんのはて
sabitsuita chikan no hate
Apenas o amor permanece
あいこそかすべて
aikoso ka subete
Não esqueço o céu que vi naquele dia, ainda agora
あの日みたそらのひのはわすれないいまも
anohi mita sora no hino wa wasurenai ima mo

As lágrimas que escorrem sem parar
とめどなくあふれこをつたうなみだのつくよ
tomedonaku afure kowo tsutau namida no tsuku yo
Brilham como luz, em meu peito quente, Para suas lágrimas
ひかるくしょうになれあついむねで For your tears
hikarukushou ninare atsui mune de For your tears
Brilham como luz, em meu peito quente.
ひかるくしょうになれあついむねで
hikarukushou ninare atsui mune de