Fencer of GOLD

Fencer de OURO

Fencer of GOLD

A espada dourada da escuridão da aurora
あかつきのやみ おうごんのけん
Akatsuki no yami ougon no ken
Corta e descarta o destino
じゃ??をきりすてる
Jya?? wo kiri suteru
Fencer de OURO
Fencer of GOLD
Fencer of GOLD

Da ancestralidade, a alma que se perdeu, trancada em um lugar
いにちえからのうけつがれしたましいとじこめたはいばのなか
Inichie kara no uketsu gareshi tamashii toji kometa wa iba no naka
Deveria perceber que é hora de ter coragem e lutar pelo que é certo
わきたつゆうきせいぎだときづはずいま
Waki tatsu yuuki seigi dato kidzu hazu ima
No fim de uma missão sem fim
おわりなきしめいのはてに
Owari naki shimei no hate ni

Ladra ao céu cheio de lua cheia
ほえろまんつきのそらへ
Hoero mantsuki no sora e
Sem temer o que está destinado
さだめをおそれずに
Sadame wo osorezu ni
Continue correndo
はしりつづけろ
Hashiri tsuzukero

Mesmo que lute por amor, carregando a poeira que arde
?? ??あいにたたかうもえたぎるほこりをいだいて
?? ?? ai ni tatakau moeta giru hokori wo idaite
A terra é um campo da espada dourada
だいちゆうがずおうごんのけん
Daichi yuu gazu ougon no ken
Levante-se, Fencer de OURO
もいあがれFencer of GOLD
Moi agare Fencer of GOLD

Machucado, continua a evoluir, a armadilha da morte é um lugar
きずつきながらしんかをつづけてるしにうえたはいばのわな
Kizutsuki nagara shinka wo tsuzuketeru shini ueta wa iba no wana
O poder que se assemelha a um mar envolto em trevas
やみにのまれたふくすううにものにたちから
Yami ni no mareta fukusu uni mo nita chikara
O que você busca ao lutar?
なにをもとめたたかうのか
Nani wo motome tatakau no ka

Ultrapasse a parede do desespero
こえろてつぼうのかべを
Koero tetsubou no kabe wo
Do outro lado da eternidade
えいえんのむこうには
Eien no mukou ni wa
A luz brilha
ひかりがやどる
Hikari ga yadoru

A espada dourada que traz a oração da guerra ardente
こぐん??いのりをこめたもえつきいのちをせおって
Kogun ?? inori wo kometa moe tsuki inochi wo seotte
Carrega a vida da lua que brilha
かぜをつらめくおうごんのけん
Kaze wo tsurameku ougon no ken
Desperte, Fencer de OURO
めをさめるませFencer of GOLD
Me wo sameru mase Fencer of GOLD

Mesmo que lute por amor, carregando a poeira que arde
?? ??あいにたたかうもえたぎるほこりをいだいて
?? ?? ai ni tatakau moeta giru hokori wo idaite
A terra é um campo da espada dourada
だいちゆうがずおうごんのけん
Daichi yuu gazu ougon no ken
Dead or Alive
Dead or Alive
Dead or Alive
A espada dourada que traz a oração da guerra ardente
こぐん??いのりをこめたもえつきいのちをせおって
Kogun ?? inori wo kometa moe tsuki inochi wo seotte
A espada dourada da escuridão da aurora
あかつきのやみおうごんのけん
Akatsuki no yami ougon no ken
Corta e descarta, Fencer de OURO
きりすてろFencer of GOLD
Kiri sutero Fencer of GOLD