The Planners Dream Goes Wrong

Os Sonhos Dos Planejadores Dão Errado

The Planners Dream Goes Wrong

Deixar soltos os lunáticos - não foi a melhor das ideiasLetting loose the lunatics - wasn't the greatest of ideas
Dando-os planos e dinheiro para desperdiçarGiving them plans and money to squander -
Devia ser o pior de nossos medosShould have been the worst of our fears
A vida dos sonhos de luxo era um agradável capricho de número 10The dream life luxury living was a pleasant No. 10 whim,
Mas em algum lugar abaixo das linhas de produçãoBut somewhere down the line of production
Eles deixaram seres humanos de foraThey left out human beings

Eles vão construir comunidadesThey were gonna build communities
Seria uma torta no céuIt was going to be pie in the sky -
Mas o fedor de mijo e os elevadores quebradosBut the piss stench hallways and broken down lifts
Dizem que os sonhos dos planejadores deram erradoSay the planners dream went wrong

Se as pessoas fossem feitas para viver em caixasIf people were made to live in boxes
Deus as teria dado cordaGod would have given them string
Para amarrar em si próprias na hora de dormirTo tie around their selves at bed time
E impedir os seus sonhos de cair pelo tetoAnd stop their dreams falling through the ceiling

E o menino da escola pública calculaAnd the public school boy computers -
Continua vomitando nosso futuroKeep spewing out our future -
A casa no interior desenha o 14o andarThe house in the country designs the 14th floor
A velha sra. Smith já não sai muitoOld Mrs. Smith don't get out much more -
Coito interrompido é a causa do berreiro ao ladoCoitus interruptus 'cause of next doors rows
Sua pia é furtada quando as luzes se apagamYour washing gets nicked when the lights go out -
O grito do bebê no pesadelo da multidãoBaby's scream in the nightmare throng
Mas os planejadores simplesmente se sentem envergonhados quando seus planos dão erradoBut planners just get embarrassed when their plans GO WRONG!