Sepi Seorang Perindu

Saudade de um Apaixonado

Sepi Seorang Perindu

Quando eu sinto sua faltaBilaku rindu padamu
Sinto a força do meu amorTerasa kuatnya cintaku
A ansiedade surge ao ver seu rostoTerbangkit resah terpandang wajahmu
Meu carinho só aumentaBertambahlah kasih sayangku

Por um momento, não te olhoSesaat kau tak ku pandang
Sinto a solidão da minha almaTerasa sepinya jiwaku
Espero ansioso pela sua presençaTertunggu aku hadirnya dirimu
Mesmo que seja só um instanteWalaupun sekelip mata

Quão solitária é a vida de um apaixonadoBetapa sepinya hidup seorang perindu
Levado pela inquietaçãoDihanyut oleh keresahan
Meu coração não se cansa de te quererRindu hatiku tak jemu padamu
Enquanto eu ainda te amarSelagi kau masih ku cinta

Não importa o que nos separeBiar apa pun yang memisahkan
Eu continuarei te amandoNamun ku tetap menyintaimu
Enquanto a vida não acabarSelagi hidup belum berakhir
Enquanto isso, eu te anseioSelagi itu ku merinduimu

Sou um apaixonado solitárioKu seorang perindu sepi
Não me canso de esperarTak jemu ku terus menanti