Carry It

Carregue Isso

Carry It

Alguns dizem que viver é um fardo a carregarSome say, that live is a burden to carry
E não é tão fácil quanto alguns afirmamAnd is not as easy as some claim
Mas o amor torna simples carregarBut love makes it simple to carry
Porque não é tão fácil…'Cause it's not that easy…

Oh, ah éOh, ah yeah

Refrão:Chorus:
Você não vai me ajudar a carregar?Won't you help me carry it
E ele disseAnd he said
"Sim, eu te ajudo a subir a colina""Yes, I'll help you up the hill"
Se você sentir que o mundo todo estáIf you feel like the whole world's
Em cima das suas costasOn top of your back
Seu corpo tá fracoYour body's weak
Mas sua mente tá completamente intactaYet your mind is completely intact
Você foi abandonado eYou've been abandoned and
Está tentando se manter no caminhoYou are trying to keep track
Tenha fé e relaxeHave faith and take it easy

Ponte:Bridge:
Então vem (vem)So come on (on)
Desce (desce)Come down (down)
Não se contente apenas comDon't you settle for just
Um pedaço dessa coroa (um pedaço dessa coroa)A piece of that crown (piece of that crown)
Porque você é o governante do seu condado'Cause you're the ruler of your county
O governante do seu paísThe ruler of your country
Nada ao contrárioNot the contrary

Alguns dizem que você vai ficar em solidão até o fim dos seus diasSome say you'll stay in solitude till the end of your days
Mas não é tão fácil quanto eles afirmamBut it's not as easy as they claim
Porque o amor vai te ajudar'Cause love will see you through
Até o diaTo the day
Tenha fé e você ouvirá vozes dizendoHave faith and you'll hear voices say
"Acredite em mim, eu vejo você também""Believe in me, I see you to"

Variação do refrão:Chorus variation:
Você não vai me ajudar a carregar?Won't you help me carry it
E ele disseAnd he said
"Sim, eu te ajudo a subir a colina""Yes, I'll help you up the hill"
Quando você sentir que o mundo todo estáWhen you feel like the whole world's
Em cima das suas costasOn top of your back
Seu corpo tá fracoYour body's weak
Mas sua mente tá completamente intactaYet your mind is completely intact
Você foi abandonado eYou've been abandoned and
Está tentando se manter no caminhoYou are trying to keep track
Tenha féHave faith
Porque a força e a tranquilidade'Cause strength and ease
Vão voltar logowill be right back

PonteBridge

Dub:Dub:
Tome controle!Take control!
Fogo em tudo agora!Fire to the whole now!

Variação do refrãoChorus variation

PonteBridge

Alguns dizem que viver é um fardo a carregarSome say, that live is a burden to carry
E não é tão simples quanto alguns afirmamAnd is not as simple as some claim
Mas o amor torna simples carregarBut love makes it simple to carry
Porque não é tão fácil…'Cause it's not that easy…
Não, não é tão fácil, não é tão fácilNo it's not as easy, not as easy
Não, não é tão fácilNo it's not as easy