Out my Window

Pela minha janela

Out my Window

Check Check Check
Check check check
ESTAMOS aquí
Estamos aquí
Presentando la nueva producción de jamaram
Presentando la nueva producción de jamaram
Don caramelo presenta aquí con ustedes
Don caramelo presenta aquí con ustedes
Oye tom, ventanas abre las!
Oye tom, abre las ventanas!
Deja Entrar los sentimientos
Deja entrar los sentimientos
Que Suene
Que suene

Eu olho pela minha janela
I look out my window
Eu olho para o mundo
I look into the world

Como quando eu acordo, e eu balancei para cima e tento abrir meus olhos
As when I wake up, and I shook up and I try to open my eyes
Ouvi a sayn rua, agora a porta está aberta
Hear the street sayn, now the door's open
E é hora de ir para fora
And it's time to go outside
Conheça - cumprimentar, oi para as pessoas na rua,
Meet - greet, hi to the people in the street,
Pés shufflin 'e movin' com a batida,
Feet shufflin' and movin' to the beat,
Calor queimando o concreto
Heat burning down the concrete
Comoção, o que está acontecendo, com a batida do tambor esta aqui
Commotion, what's going on, to the beat of this here drum
Agora é hora de seguir em frente, vamos lá, as pessoas se estabelecer,
Now it's time to move along, come on, people settle down,
Desce, desce, desce, desce, desce, desce
Down, down, down, down, down, down

Eu olho pela minha janela para o mundo exterior
I look out my window into the world outside
Eu olho para o mundo, o que eu posso ver smilin em mim?
I look into the world, what can I see smilin' at me?

Ábrelos tus ojitos mami, asómate por la ventana y es
Ábrelos tus ojitos mami, asómate por la ventana y es
Tema Otro cor de este, conocer el grito del mundo
Otro tema de este color, conocer el grito del mundo
Ábrelos ábrelos ábrelos ábrelos, ábrelos tus ojitos mamita
Ábrelos ábrelos ábrelos ábrelos, ábrelos tus ojitos mamita
Asómate por la ventana enseguida, espabila y ya corre y la pena
Asómate por la ventana enseguida, espabila y ya corre y la pena
Que te es Valioso en esta Vida
Que te es valioso en esta vida
Tantos sentimientos that yo llevo en mi corazón Que ESTA en acción
Tantos sentimientos que llevo yo en mi corazón que está en acción
Lo tiendo duro Como batería y entraría pidiendo más CALOR
Lo tiendo duro como batería y entraría pidiendo más calor
La sociedad bronzeado fría, más CALOR, con el corazón se mira!
La sociedad tan fría, más calor, con el corazón se mira!

Abra os meus olhos
Open up my eyes
Eu vejo a luz brilhando '
I see the light shinin'
Quando eu fecho meus olhos
When I close my eyes
Eu vejo o dia Breakin '
I see the day breakin'

Eu olho pela minha janela
I look out my window
(Oye, asómate otra vez)
(Oye, asómate otra vez)
Eu olho para o mundo
I look into the world
(Un mundo de mil colores
(Un mundo de mil colores
Ya TU ves)
Ya tú ves)
Eu olho pela minha janela
I look out my window
(Este Mundo
(Este mundo
Este Mundo
Este mundo
Oye Miralo)
Oye míralo)
E eu olho para o mundo
And I look into the world
(Como batería
(Como batería
La de mi corazón)
La de mi corazón)

Eu olho para fora da minha janela para
I look out of my window into
O mundo lá fora da minha janela
The world outside of my window
Eu olho para fora da minha janela para
I look out of my window into
O mundo lá fora da minha janela
The world outside of my window