Ochii Astia Verzi

Esses olhos verdes

Ochii Astia Verzi

Se você for embora agora, saiba que não me verá maisDacă pleci acum să știi că nu mă mai vezi
Diga adeus a esses olhos verdesSă-ți iei rămas bun de la ochii ăștia verzi
Vou apagar todas as memóriasAmintirile toate le voi da delete
E o tempo perdido me desculpe, eu te ameiȘi timpul pierdut îmi pare rău că te-am iubit

Você não merecia, você se aproveitou, eu te expusN-ai meritat ai profitat, te-am demascat
Eu sei quem você éȘtiu cine ești
Meu pesadelo, que gosto amargoAl meu coșmar ce gust amar
Mal necessário, quero que você pareRăul necesar vreau să te oprești

Se você for embora agora, saiba que não me verá maisDacă pleci acum să știi că nu mă mai vezi
Diga adeus a esses olhos verdesSă-ți iei rămas bun de la ochii ăștia verzi
Vou apagar todas as memóriasAmintirile toate le voi da delete
E o tempo perdido me desculpe, eu te ameiȘi timpul pierdut îmi pare rău că te-am iubit

Se você for embora agora, saiba que não me verá maisDacă pleci acum să știi că nu mă mai vezi
Diga adeus a esses olhos verdesSă-ți iei rămas bun de la ochii ăștia verzi
Vou apagar todas as memóriasAmintirile toate le voi da delete
E o tempo perdido me desculpe, eu te ameiȘi timpul pierdut îmi pare rău că te-am iubit

Nós, romenos, temos um ditado: nunca confie em olhos verdesLa noi la români e o vorbă ochii verzi niciodată să nu-i crezi
Que no amor você vai perderCă în dragoste ai să pierzi
Seu coração está ocupado, você não ama mais toda a sua vidaAi inima ocupată nu mai iubești viața toată
Você fica com o lábio inchadoRămâi cu buza umflată

Não entendi quando você me escolheuN-am înțeles când m-ai ales
Que interesse você tinha?Ce interes oare ai avut
Para me destruir e depois fugirSă mă distrugi și apoi să fugi
Bem, você não vai conseguir se é isso que você pensouBine n-o să ajungi dacă așa ai crezut

Se você for embora agora, saiba que não me verá maisDacă pleci acum să știi că nu mă mai vezi
Diga adeus a esses olhos verdesSă-ți iei rămas bun de la ochii ăștia verzi
Vou apagar todas as memóriasAmintirile toate le voi da delete
E o tempo perdido me desculpe, eu te ameiȘi timpul pierdut îmi pare rău că te-am iubit

Se você for embora agora, saiba que não me verá maisDacă pleci acum să știi că nu mă mai vezi
Diga adeus a esses olhos verdesSă-ți iei rămas bun de la ochii ăștia verzi
Vou apagar todas as memóriasAmintirile toate le voi da delete
E o tempo perdido me desculpe, eu te ameiȘi timpul pierdut îmi pare rău că te-am iubit