Freeee

Livre

Freeee

Livremente
자유롭게
jayuropge
Livremente
자유롭게
jayuropge
Livremente
자유롭게
jayuropge
Livremente
자유롭게
jayuropge

O que diabos é dinheiro
돈이 대체 뭐니
doni daeche mwoni
Colorido em papel
알록달록 종이에
allokdallok jong-ie
Por que você valoriza tanto a vida assim
왜 그렇게나 목숨을 거니
wae geureokena moksumeul geoni
Eu gostaria de comprar tempo quando morrer
난 죽을 때 시간을 사고 싶을 텐데
nan jugeul ttae siganeul sago sipeul tende
Eu te darei o meu se você quiser
내 걸 줄게 if you want
nae geol julge if you want
Você gasta seu tempo comigo
넌 내게 시간을 써줘
neon naege siganeul sseojwo
E se você quiser
And if you want
And if you want
Eu te ensinarei como
알려줄게 나는 법
allyeojulge naneun beop

Levante as mãos na cabeça
손을 올려 머리에
soneul ollyeo meorie
Memorize o feitiço que te ensinei
알려준 주문을 외워
allyeojun jumuneul oewo
Em meio ao barulho
시끄러운 소리에
sikkeureoun sorie
Sem olhar para os lados
눈길을 안 주는 채로
nun-gireul an juneun chaero
Dance nesta rua
춤을 춰 이 거리에
chumeul chwo i georie
Fingindo que não há ninguém por perto
아무도 없는 척을 해
amudo eomneun cheogeul hae
Um, dois, três, conte os sinais
하나 둘 셋 신호를 세
hana dul set sinhoreul se
Um, dois
하나, 둘
hana, dul

Livremente
자유롭게
jayuropge
Livremente
자유롭게
jayuropge
Livremente
자유롭게
jayuropge
Livremente
자유롭게
jayuropge

O que diabos é estilo
멋이 대체 뭐니
meosi daeche mwoni
Dizem que é ter estilo
지네들이 멋이래
jinedeuri meosirae
Mas aos meus olhos, vocês não têm estilo algum
내 눈엔 너네 멋 하나 없던데
nae nunen neone meot hana eopdeonde
Nenhum
도 없던데
do eopdeonde
Com uma arma na cintura
총을 멨나 허리에
chong-eul menna heorie
Eu te ensinarei se você quiser
알려줄게 if you want
allyeojulge if you want
Escreva fundo em seu coração
가슴 깊숙하게 적어둬
gaseum gipsukage jeogeodwo
Eu te ensinarei como
알려 줄게 나는 법
allyeo julge naneun beop
Não finja, apenas fique em pé
폼 잡지 말고 서줘
pom japji malgo seojwo
Fique
서
seo

Levante as mãos na cabeça
손을 올려 머리에
soneul ollyeo meorie
Memorize o feitiço que te ensinei
알려준 주문을 외워
allyeojun jumuneul oewo
Em meio ao barulho
시끄러운 소리에
sikkeureoun sorie
Sem olhar para os lados
눈길을 안 주는 채로
nun-gireul an juneun chaero
Dance nesta rua
춤을 춰 이 거리에
chumeul chwo i georie
Fingindo que não há ninguém por perto
아무도 없는 척을 해
amudo eomneun cheogeul hae
Um, dois, três, conte os sinais
하나 둘 셋 신호를 세
hana dul set sinhoreul se
Um, dois
하나, 둘
hana, dul

Está mais livre
자유롭네
jayuromne
Está mais livre
더 자유롭네
deo jayuromne
Está livre
자유롭네
jayuromne
Está mais livre
더 자유롭네
deo jayuromne