Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 18

Hoopee (feat. Loco)

Jambino

Letra

Hoopee (part. Loco)

Hoopee (feat. Loco)

Diga hoopee para mim agora
Say hoopee to me right now
Say hoopee to me right now

Diga hoopee para mim agora
Say hoopee to me right now
Say hoopee to me right now

Diga hoopee para mim agora
Say hoopee to me right now
Say hoopee to me right now

Diga hoopee para mim
Say hoopee to me
Say hoopee to me

Ao redor do mundo
Around the world
Around the world

Nunca haverá alguém como você
절대 없어 너 같은 건
jeoldae eopseo neo gateun geon

quero que diga
want you to say
want you to say

Hoopee para mim agora
Hoopee to me right now
Hoopee to me right now

Diga hoopee para mim agora
Say hoopee to me right now
Say hoopee to me right now

Vibin legalmente
합법으로 vibin
hapbeobeuro vibin

Não me importo com a carne deles
관심 없어 걔네 비프
gwansim eopseo gyaene bipeu

não estou animado
not excited
not excited

Acredite em minhas mentiras, branco
내 거짓말을 믿어 white
nae geojinmareul mideo white

Poderia ser sua seita
될 수 있을까 네 사이비
doel su isseulkka ne saibi

(Não aguento mais)
(Can't take it anymore)
(Can't take it anymore)

Qual o mar que combina com seu gosto?
어느 바다가 취향에 맞아?
eoneu badaga chwihyang-e maja?

Vou te dar o globo terrestre de volta, então relaxe e solte os dedos
지구본을 돌려줄 테니 손가락을 놔 편히
jiguboneul dollyeojul teni son-garageul nwa pyeonhi

Tipo que pode acertar qualquer coisa
뭐든지 맞출 수 있는 타입
mwodeunji matchul su inneun taip

Como água
Like water
Like water

Você é frio e eu estou animado
넌 차갑고 난 들뜨네
neon chagapgo nan deultteune

Como um supercondutor
초전도체처럼
chojeondochecheoreom

Não precisamos de meio tempo
우린 안 필요해 하프타임
urin an piryohae hapeutaim

Onde vamos dar um high five, além da palma da mão?
손바닥 말고 어디로 할까 하이파이브
sonbadak malgo eodiro halkka haipaibeu

Seu som só aumenta
계속 커지기만 하는 네 소리
gyesok keojigiman haneun ne sori

Não sei como abaixar o volume, desculpe
볼륨 낮추는 법을 몰라 난 sorry
bollyum natchuneun beobeul molla nan sorry

Destrua a máquina do tempo, não é sobre o tempo
타임머신은 부숴버려 no about time
taimmeosineun buswobeoryeo no about time

Antes de você, não tenho nada para ver
너 전에 나는 볼 것도 없어 하나도
neo jeone naneun bol geotdo eopseo hanado

Vou preencher o espaço abaixo de você, de cima para baixo
네 위 아랠 채울게 내 위아래로
ne wi arael chae-ulge nae wiaraero

Se você é novo, eu também sou novo, o que importa
너가 새라면 나도 새 하지 뭐
neoga saeramyeon nado sae haji mwo

Diga hoopee para mim agora
Say hoopee to me right now
Say hoopee to me right now

Diga hoopee para mim agora
Say hoopee to me right now
Say hoopee to me right now

Diga hoopee para mim agora
Say hoopee to me right now
Say hoopee to me right now

Diga hoopee para mim
Say hoopee to me
Say hoopee to me

Ao redor do mundo
Around the world
Around the world

Nunca haverá alguém como você
절대 없어 너 같은 건
jeoldae eopseo neo gateun geon

quero que diga
want you to say
want you to say

Hoopee para mim agora
Hoopee to me right now
Hoopee to me right now

Diga hoopee para mim agora
Say hoopee to me right now
Say hoopee to me right now

Diga que está animado, diga hoopee para mim
신난다고 말해 say hoopee to me
sinnandago malhae say hoopee to me

Além de nós, não há espaço para respirar
없더라고 우리 빼곤 살필 틈이
eopdeorago uri ppaegon salpil teumi

É uma pena, as linhas riscadas no calendário
아까워 달력에 그어지는 빗금이
akkawo dallyeoge geueojineun bitgeumi

Estão altas, sinto como se estivesse ultrapassando o meme
높잖아 밈 대신 내가 넘어가는 기분이
nopjana mim daesin naega neomeoganeun gibuni

É suficiente, brindemos com água
충분해 물로 건배
chungbunhae mullo geonbae

Os halteres ficam mais leves
가벼워지는 덤벨
gabyeowojineun deombel

O troféu é erguido com orgulho
중지로 드는 트로피
jungjiro deuneun teuropi

O que eles vão fazer, eles vão lutar de novo às escondidas
걔네가 어쩔 건데 또 싸지르지 몰래
gyaenega eojjeol geonde tto ssajireuji mollae

Ei, não posso fazer nada
야 아무것도 못해
ya amugeotdo motae

FRACO, tirando isso, não há nada, ouça rápido e engula
WEAK 빼서 없어 모 빨리 듣고 거저먹어
WEAK ppaeseo eopseo mo ppalli deutgo geojeomeogeo

Mesmo que seja gostoso, é sujo, exceto pela boca deles
끽해도 더러워 걔네 입 빼곤 없잖아
kkikaedo deoreowo gyaene ip ppaegon eopjana

Eu também, o que eu sou, estou animado de várias maneiras
삑사리 나도 뭐 난 신나지 여러모로
ppiksari nado mwo nan sinnaji yeoreomoro

Apenas aproveite, não é difícil
너도 씬나게 누려주기만 해 안 어려워
neodo ssinnage nuryeojugiman hae an eoryeowo

Não se curve, não pare com hoopee, não hesite
굽히지 말고 hoopee 멈추지 말고 두둠칫
gupiji malgo hoopee meomchuji malgo dudumchit

Não precisa seguir, vou limpar tudo
따를 필요 없어 굳이 쓸어 담을 거야 두둑이
ttareul piryo eopseo guji sseureo dameul geoya dudugi

Diga hoopee para mim agora
Say hoopee to me right now
Say hoopee to me right now

Diga hoopee para mim agora
Say hoopee to me right now
Say hoopee to me right now

Diga hoopee para mim agora
Say hoopee to me right now
Say hoopee to me right now

Diga hoopee para mim
Say hoopee to me
Say hoopee to me

Ao redor do mundo
Around the world
Around the world

Nunca haverá alguém como você
절대 없어 너 같은 건
jeoldae eopseo neo gateun geon

quero que diga
want you to say
want you to say

Hoopee para mim agora
Hoopee to me right now
Hoopee to me right now

Diga hoopee para mim agora
Say hoopee to me right now
Say hoopee to me right now


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jambino e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção