Tradução gerada automaticamente
Life
Jamelia
Life
[Verso 1:]
Baby I found your letter today
Oh it was so beautiful
Declaring your undying love
So poetically
But it wasn't written to me
So I guess I wasn't supposed to see
Although last night you were loving me
Wanting to spend your life with me
Why couldn't you just talk to me
And say, "J, you're not the one"
Instead a F-ing wid my head
And now I want you dead
No matter what the consequence
[Refrão:]
Said I'm bout to do life for you
Got this live or die love for you
And I swear if I don't have you
Then nobody will, nobody will
I'm prepared to do life for you
Put my ass on death row for you
Cos I swear if I can't have you then,
Nobody can, nobody can
[Verso 2:]
Baby what does she do that I don't?
Only one thing I can think of
She's a whore and will go where I won't
Tell me why do I
Stand here with this ring on my finger
Is it nothing but you're just another confused
*@!X$* How could you lead me on?
And make me tell daddy you're the one
She can't love you like I do
But you don't love me like I love you so
[Refrão:]
Said I'm bout to do life for you
Got this live or die love for you
And I swear if I don't have you
Then nobody will, nobody will
I'm prepared to do life for you
Put my ass on death row for you
Cos I swear if I can't have you then,
Nobody can, nobody can
This cannot be the ending, on you I'm depending
This eternal love's in my heart
We just can't be apart, I'm gonna hold on forever
And let you leave me never
You've ripped out my heart, I'm definitely dying
I'm taking you with me, and there's no denying
[Refrão:]
Said I'm bout to do life for you
Got this live or die love for you
And I swear if I don't have you
Then nobody will, nobody will
I'm prepared to do life for you
Put my ass on death row for you
Cos I swear if I can't have you then,
Nobody can, nobody can
Vida
[Verso 1:]
Amor, eu encontrei sua carta hoje
Oh, era tão linda
Declarando seu amor eterno
De forma tão poética
Mas não era pra mim
Então acho que não era pra eu ver
Embora na noite passada você estivesse me amando
Quisesse passar sua vida comigo
Por que você não podia simplesmente falar comigo
E dizer: "J, você não é o cara"
Em vez disso, me deixou maluca
E agora eu quero que você se dane
Não importa qual seja a consequência
[Refrão:]
Disse que estou prestes a fazer tudo por você
Tenho esse amor de vida ou morte por você
E eu juro que se eu não tiver você
Então ninguém terá, ninguém terá
Estou pronta pra fazer tudo por você
Colocar minha vida na linha por você
Porque eu juro que se eu não puder ter você então,
Ninguém pode, ninguém pode
[Verso 2:]
Amor, o que ela faz que eu não faço?
Só uma coisa que consigo pensar
Ela é uma vagabunda e vai onde eu não vou
Me diga por que eu
Estou aqui com essa aliança no dedo
É só isso ou você é só mais um confuso
*@!X$* Como você pôde me enganar?
E me fazer dizer pro papai que você é o cara
Ela não pode te amar como eu amo
Mas você não me ama como eu te amo, então
[Refrão:]
Disse que estou prestes a fazer tudo por você
Tenho esse amor de vida ou morte por você
E eu juro que se eu não tiver você
Então ninguém terá, ninguém terá
Estou pronta pra fazer tudo por você
Colocar minha vida na linha por você
Porque eu juro que se eu não puder ter você então,
Ninguém pode, ninguém pode
Isso não pode ser o fim, em você eu estou contando
Esse amor eterno está no meu coração
Nós simplesmente não podemos ficar separados, eu vou me segurar pra sempre
E deixar você nunca me deixar
Você arrancou meu coração, eu definitivamente estou morrendo
Estou levando você comigo, e não há como negar
[Refrão:]
Disse que estou prestes a fazer tudo por você
Tenho esse amor de vida ou morte por você
E eu juro que se eu não tiver você
Então ninguém terá, ninguém terá
Estou pronta pra fazer tudo por você
Colocar minha vida na linha por você
Porque eu juro que se eu não puder ter você então,
Ninguém pode, ninguém pode
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jamelia e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: