4000 Miles

4000 milhas

4000 Miles

Quatro mil milhas de distância
Four thousand miles away
Eu vejo você falar, eu não ouço o que você diz
I see you talk, I don't hear what you say
Estou no escuro, me ajude
I'm in the dark, help me
estou a quatro mil milhas de distância
I'm four thousand miles away
Afogando-se na supernova de champanhe
Drownin' in the champagne supernova
Eu vou sentar aqui ficando bêbado no meu Rover
I'll just sit here getting wasted in my Rover
Eu não quero começar algo porque sabemos como termina
I don't wanna start something 'cause we know how it ends
Eu não quero ouvir, essa merda só me deixa sóbrio
I don't want to hear, that shit just makes me sober

Na minha mente, na minha mente, na minha mente
In my mind, in my mind, in my mind
Estou apenas rezando para encontrar uma luz
I'm just prayin' that I find a light
Tente me quebrar e me machucar por dentro
Try and break me and bruise me inside
Na minha mente, na minha mente, na minha mente
In my mind, in my mind, in my mind

estou a quatro mil milhas de distância
I'm four thousand miles away
Eu vejo você falar, eu não ouço o que você diz
I see you talk, I don't hear what you say
Estou no escuro, me ajude a alcançá-lo
I'm in the dark, help me reach it
Na minha mente, na minha mente
In my mind, in my mind
eu sou quatro mil milhas
I'm four thousand miles
Quatro mil milhas
Four thousand miles
Quatro mil milhas
Four thousand miles
Quatro mil milhas
Four thousand miles

Se eu derramar uísque na sua água, você beberia?
If I pour whiskey in your water, would you drink it?
Se eu disser que você pode me foder, você fica tentado?
If I say you can fuck me over, are you tempted?
Eu não quero andar com seus amigos placebo, não
I don't wanna knock about with your placebo friends, no
Então me jogue fora deste navio antes que você afunde, sim
So throw me off this ship before you sink, yeah

Na minha mente, na minha mente, na minha mente
In my mind, in my mind, in my mind
Eu tenho rezado para encontrar uma luz
I've been prayin' that I find a light
Você pode me quebrar e me machucar por dentro
You can break me and bruise me inside
Na minha mente, na minha mente, na minha mente
In my mind, in my mind, in my mind

estou a quatro mil milhas de distância
I'm four thousand miles away
Eu vejo você falar, eu não ouço o que você diz
I see you talk, I don't hear what you say
Estou no escuro, me ajude a alcançá-lo
I'm in the dark, help me reach it
eu sou quatro mil milhas
I'm four thousand miles
eu sou quatro mil milhas
I'm four thousand miles
Quatro mil milhas
Four thousand miles
Quatro mil milhas
Four thousand miles
eu sou quatro mil milhas
I'm four thousand miles

Não ligue para minha casa, uísque, apague
Don't call my house, whiskey, black out
Fume, desmaie, acorde, boca seca
Smoke up, pass out, wake up, dry mouth
Não ligue para minha casa, uísque, apague
Don't call my house, whiskey, black out
Fume, desmaie, acorde
Smoke up, pass out, wake up

estou a quatro mil milhas de distância
I'm four thousand miles away
estou a quatro mil milhas de distância
I'm four thousand miles away
Quatro mil milhas de distância
Four thousand miles away
Quatro mil milhas de distância
Four thousand miles away