I'll Reach You

Eu Vou Alcançar Você

I'll Reach You

Agora vamos sair do trem e dar uma olhada para trásNoww we get off the train we take a backwards glance
Feche os olhos e preste uma homenagem às memórias passadasClose our eyes and pay a tribute to the memories passed
Acendo um cigarro e espero que ele me acalmeI light a cigarette and hope that it will calm me down
Porque eu não posso conter o impulso de lhe dizer para não me deixar agoraCause I cant beat the urge to tell you not to leave me now

Eu vejo a sua nuvem de fumaçaI see his cloud of smoke
Por que ela se viraWhy does she does turn around
Por que ela não saiWhy does she not get off
É muito tarde agora?Is it too late now?

Isso não vai ficar bemThis wont be okay
Isso não vai dar certoThis wont be alright
Eu não vou vê-la hoje à noite, para sempre, a partir de agoraI wont see you tonight, forever, from now on
Você não vai fazer esse trem voltar?Wont you turn this train around
Por favor, faça-o parar agoraPlease make it stop now
Eu estou indo para correr e correr, até que eu alcance vocêI'm going to run and run until I'll reach you

Nós sentimos tão doentes que a nossas tentativas ficam sem sucessoWe feel so sick that our attempts amount to no avail

Eu nunca deveria ter colocado um fim a este conto de fadasI should have never put an ending to this fairytale
Eu escrevi um milhão de vezesI've wrote a million times
Mas eu não obtive respostasBut I've had no replies
Vou pressionar o nariz contra a janela esperando que você chegueIll press my nose against the window hoping you'll arrive
Eu não sei como dizer que logo não vou estar vivo.I don't know how to tell him soon that I wont be alive.

Espero que ela esteja bemI hope shes okay
Espero que ela esteja bemI hope shes alright
Tem sido um longo tempo, para sempre é muito longoIts been a long time forever's just too long
Eu vou encontrar vocêI'm going to find you
E vou te levar para casa esta noiteAnd ill take you home tonight
E eu vou correr e correr e correr e correr até eu alcançar você.And I'm going to run and run and run and run till I reach you.
Ela está sangrandoShes bleeding
Ninguém vai nos ajudar?Won't someone help us?
Você não morre em mim agora?Don't you die on me now?
Oh me desculpeOh, I'm sorry
Ela está sangrandoShes bleeding
Você não morre em mim agora?Don't you dïe on me now?