Is It Alright?

Está Tudo Bem?

Is It Alright?

Nós chegamos do frio, suas mãos estão congeladas
We come in from the cold, your hands are frozen
Eu poderia te aquecer, começar de novo
I could keep you warm, let's start again
Ainda quero ser seu super-herói
I still wanna be your superhero
Mas você continua dizendo que não podemos ser apenas amigos
But you keep saying we just can't be friends

Parece que dois minutos atrás você estava rindo de todas as minhas piadas sem graça
Feels like two minutes ago you were laughing at all my dead jokes
Quando isso mudou para você, meu amor?
When did it change for you, my love?

Está tudo bem se eu deitar com você apenas mais uma noite?
Is it alright if I lay with you just one more night?
Vamos evitar a verdade
Let's evade the truth
E voltar para a primeira vez em que ambos sentimos o mesmo
And go back to the first time that we both felt the same
E estávamos apenas caindo como lágrimas na chuva
And we were just falling like tears in the rain
Está tudo bem se fingirmos
Is it okay if we play pretend
Apenas por mais um dia ou mais uma noite?
Just for one more day or one more night?
Está tudo bem?
Is that alright?
Porque não estou indo tão bem
'Cause I'm not doin' so well

Eu preciso de você como as pílulas que tenho tomado
I need you like the pills that I've been taking
Me dê meia chance, começar de novo
Give me half a chance, let's start again
Meus olhos estão no chão, estou arrasado
My eyes are on the floor, I'm devastated
Porque eu sei como isso acaba se você partir
'Cause I know how this goes if you walk away

Parece que dois minutos atrás, éramos eu e você contra o mundo
Feels like two minutes ago, it was you and me against the world
Agora parece que meu mundo inteiro está desmoronando
Now it feels like my whole world is ending

Está tudo bem se eu deitar com você apenas mais uma noite?
Is it alright if I lay with you just one more night?
Vamos evitar a verdade
Let's evade the truth
E voltar para a primeira vez em que ambos sentimos o mesmo
And go back to the first time that we both felt the same
E estávamos apenas caindo como lágrimas na chuva
And we were just falling like tears in the rain
Está tudo bem se fingirmos
Is it okay if we play pretend
Apenas por mais um dia ou mais uma noite?
Just for one day or one more night?
Está tudo bem?
Is that alright?
Porque não estou indo tão bem
'Cause I'm not doin' so well

Oh, não me deixe agora
Oh, don't leave me now
Disse não me deixe agora, oh
Said don't leave me now, oh
Eu disse não me deixe agora, não me deixe
I said don't leave me now, don't you leave me
Eu disse não me deixe agora, oh
I said don't leave me now, oh

Oh, está tudo bem se você deitar comigo apenas mais uma noite?
Oh, is it alright if you lay with me just one more night?
Vamos evitar a verdade
Let's evade the truth
E voltar para a primeira vez em que ambos sentimos o mesmo
And go back to the first time that we both felt the same
Quando estávamos apenas caindo como lágrimas na chuva
When we were just falling like tears in the rain
Está tudo bem se fingirmos
Is it okay if we play pretend
Por mais um dia ou mais uma noite?
For one more day or one more night?
Está tudo bem?
Is that alright?
Porque não estou indo tão bem
'Cause I'm not doin' so well