Is This Love?
James Arthur
Isto É Amor?
Is This Love?
Eu devo ter andado por estas ruas cerca de um milhão de vezes
I must've walked these streets about a million times
Eu pensei que eu as conhecia bem, mas talvez eu estivesse cego
I thought I knew them well but maybe I was blind
Porque é tudo novo
'Cause everything's brand new
Pensei que eu conhecia meu batimento cardíaco, mas ele estava fora de ritmo
Thought I knew my heartbeat but it was out of time
É como se meus pulmões estivessem abertos pela primeira vez
It's like my lungs are opening the first time
Desde que eu conheci você
Ever since I met you
E eu estou no meu caminho agora
And I'm on my way now
Este amor é amor de verdade?
Is this love really love?
Este amor é amor de verdade?
Is this love really love?
Eu juro que eu estava dirigindo por uma estrada escura
I swear that I was heading down a darker road
Você passou pela minha guarda quando eu estava no modo de segurança
You got through my guard when I was in safety mode
Querida, você é uma bela paisagem
Darling, you're such a view
Você está queimando minhas paredes como se fosse meu único Sol
You're burning down my walls like you're my only Sun
Mas você é a única culpada, você tem a arma fumegante
But you're the one to blame, you hold the smoking gun
Então pegue o seu alvo e atire
So take your aim and shoot
E eu estou no meu caminho agora
And I'm on my way now
Este amor é amor de verdade?
Is this love really love?
Este amor é amor de verdade?
Is this love really love?
Eu preciso saber, preciso saber
I need to know, need to know
Porque eu nunca estive tão perto
'Cause I've never been this close
E isso é amor? É amor?
And is this love? Is this love?
Amor verdadeiro, amor verdadeiro
Really love, really love
E todos esses demônios eu estou deixando ir
So all these demons I'm letting go
Porque eu posso ver o que é belo
'Cause I can see what is beautiful
Finalmente parece que estou voltando para casa
It finally feels like I'm coming home
Este amor é amor de verdade?
Is this love really love?
Este amor é amor de verdade?
Is this love really love?
Eu preciso saber, preciso saber
I need to know, need to know
Tão macio como o amor, isso é amor?
'Cause I've never been this close
E isso é amor? É amor?
And is this love? Is this love?
Amor verdadeiro, amor verdadeiro
Really love, really love
E todos esses demônios eu estou deixando ir
And all these demons I'm letting go
Porque eu posso ver o que é belo
'Cause I can see what is beautiful
Finalmente parece que estou voltando para casa
It finally feels like I'm coming home
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de James Arthur e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: