Water

Água

Water

Cresci perto do oceanoGrew up by the ocean
Buscando o azul nos tons de cinza, como um poemaSeekin' out the blue in the shades of grey, like a poem
Ou monólogos, era apenas eu em um lar despedaçadoOr soliloquies, it was only me in a broken home
Então passava minhas noites sentado, observando as marés sempre fluindoSo I'd spend my nights sittin', watchin' tides ever flowin'
Bebendo e fumandoDrinkin' and smokin'

O terceiro divórcio foi como uma chuva forte, e eu me drogava para sentir alguma coisaA third divorce, it rained, it poured, and I got high to feel somethin'
O mar é selvagem e volátil, eu costumava ter medo deleThe sea is wild and volatile, I used to live in fear of it
(Sim)(Yeah)

Mas agora eu corro como a águaBut now I run like water
Deixo as correntes me levarem para longe da costaLet currents pull me far from shore
Lanço a âncora e nadoI anchor down and I swim
Aos olhos da minha filhaIn the eyes of my daughter
Eu sou lindoI'm beautiful
Eu subo e desço como a água, como uma cachoeiraI rise and fall like water, like a waterfall

Eu subo e desço como água, como uma cachoeiraI rise and fall like water, like a waterfall
Eu subo e desço como água, como águaI rise and fall like water, like water

Agora eu moro à beira do rioNow I live by the river
A água está manchada, mas ela não poderia ser mais claraThe water's stained, but it couldn't be any clearer
Não amo esta cidade, mas estou aqui para não sentir a falta delaI don't love this town, but I'm here so I don't have to miss her
Pode ser culpa, porque não sei se vou dar a ela uma irmãCould be guilt 'cause I don't know if I'll ever give her a sister
Mas vou amá-la até onde as ondas me levaremBut I'll love her till the waves pull me under

Eu deixei o meu ego descansar, ressuscito para ser algo maisMy ego I have laid to rest, I resurrect to be somethin', hmm
O mar é selvagem e volátil, eu costumava ter medo deleThe sea is wild and volatile, I used to live in fear of it
(Sim)(Yeah)

Mas agora eu corro como a águaBut now I run like water
Deixo as correntes me levarem para longe da costaLet currents pull me far from shore
Lanço a âncora e nadoI anchor down and I swim
Aos olhos da minha filhaIn the eyes of my daughter
Eu sou lindoI'm beautiful
Eu subo e desço como a água, como uma cachoeiraI rise and fall like water, like a waterfall

Eu subo e desço como água, como uma cachoeiraI rise and fall like water, like a waterfall
Eu subo e desço como água, como uma cachoeiraI rise and fall like water, like a waterfall
Eu subo e desço como água, como uma cachoeiraI rise and fall like water, like a waterfall
Eu subo e desço como água, como águaI rise and fall like water, like water