Asleep

Adormecido

Asleep

Me leve para casaTake me home
Eu não quero mais chorarI don’t wanna cry anymore
Estou ficando doente e cansado de tudoI’m getting sick and tired of it all
Não há ninguém aqui para quebrar minha quedaThere’s nobody here to break my fall
Não há piedade na minha cabeçaThere’s no mercy in my head
Todas as luzes estão mortasAll the lights are dead
Eu não me sinto seguro nas sombrasI don’t feel safe in the shadows
Eu não me sinto seguroI don’t feel safe at all

Eu não vou pedir seu perdãoI won’t ask for your forgiveness
Todo mundo que eu decepcioneiEverybody I’ve let down
Mas não posso me desculpar pelas lágrimas que engarrafou por dentroBut I can’t apologize for tears I’ve bottled up inside
Sinto como se fosse me afogarI feel as though I’m gonna drown
Todo mundo que me rodeia é um fantasmaEverybody who surrounds me is a ghost
Todo mundo que eu conheçoEveryone I know
Mesmo quando estou com aqueles que mais me interessamEven when I’m with the ones I care for most
Eu ainda estou sozinhoI am still alone
Todo mundo que me rodeia é um fantasmaEverybody who surrounds me is a ghost
Todo mundo que eu conheçoEveryone I know
Mesmo quando estou com aqueles que mais me interessamEven when I’m with the ones that I care for most
Eu ainda estou sozinhoI am still alone

Então não me acordeSo don’t wake me up
Quando adormeçoWhen I fall asleep
Eu acho que caí muito fundoI think I’ve fallen in too deep
Agora eu me perdiNow I’ve lost myself
Ajuda rejeitadaRejected help
E agora eu tenho que dar o saltoAnd now I’ve got to take the leap
Então não me acordeSo don’t wake me up
Quando adormeçoWhen I fall asleep
Eu acho que caí muito fundoI think I’ve fallen in too deep
Ninguém te diz que vai ficar tudo bemNo one tells you that’s it’s gonna be alright
Ninguém te diz que você vai ficar bemNo one tells you that you’re gonna be alright