Goodbye Never Felt So Bad

Adeus Nunca Foi Tão Ruim

Goodbye Never Felt So Bad

Adeus nunca foi tão ruim
Goodbye never felt so bad

Mostre-me seu sorriso, o meu está rachado
Show me your smile, mine's got a crack in it
Me abrace por um tempo e um pouco mais
Hold me a while and a little while more
Diga-me novamente, isso não é para sempre
Tell me again, this is not forever
Sua pele na minha pele, caminhe até a porta
Your skin on my skin, walk to the door
Estou desmoronando, tentando não cair no chão
I'm cavin' in, trying not to buckle down to the floor

Adeus nunca foi tão ruim
Goodbye never felt so bad
Assim que você se vai, eu quero você de volta
Just as soon as you're gone, I want you back
Querida, eu sei, nós dissemos: Sem lágrimas
Darling, I know, we said: No tears
Dissemos: Não precisa ficar triste
Said: No need to be sad
Adeus nunca foi tão ruim
Goodbye never felt so bad

Isso atinge como um trem, suave como poderíamos dizer
It hits like a train, soft as we might say it
Um tiro no cérebro, corta até o âmago
A shot to the brain, it cuts to the core
Mesmo que desçamos juntos
Even though we go down together
Estamos em cantos opostos do mundo
It's opposite corners of the world
Eu não quero sentir essa dor para sempre
I don't wanna know this pain forever
Mas eu quero ser seu, ei
But I wanna be yours, ay

Adeus nunca foi tão ruim
Goodbye never felt so bad
Assim que você se vai, eu quero você de volta
Just as soon as you're gone, I want you back
Querida, eu sei, nós dissemos: Sem lágrimas
Darling, I know, we said: No tears
Dissemos: Não precisa ficar triste
Said: No need to be sad
Adeus nunca foi tão ruim
Goodbye never felt so bad

Adeus nunca foi tão ruim
Goodbye never felt so bad

Juro que está piorando a cada vez
I swear it's getting worse every time
O medo está ficando intenso na minha mente
The fear is getting hot on the back of my mind
Mas eu não quero te perder novamente
But I don't wanna lose you again
Odeio me afastar do seu coração
I hate to walk away from your heart
Digo a mim mesmo que estou bem, mas estou desmoronando
I tell myself I'm good, but I'm falling apart
Não, eu não quero te perder novamente
No, I don't wanna lose you again

Adeus nunca foi tão ruim
Goodbye never felt so bad
Assim que você se vai, eu quero você de volta
Just as soon as you're gone, I want you back
Eu sei, eu sei, nós dissemos: Sem lágrimas
I know, I know, we said: No tears
Dissemos: Não precisa ficar triste
Said: No need to be sad
Adeus nunca foi tão ruim, oh
Goodbye never felt so bad, oh

Ooh, ooh, adeus nunca foi tão ruim
Ooh, ooh, goodbye never felt so bad
Ooh, ooh, adeus nunca foi tão ruim
Ooh, ooh, goodbye never felt so bad