Incomplete
James Bay
Incompleto
Incomplete
Eu inspiro lentamente para me recompor
I breathe in slow to compose myself
Mas eu deixei na prateleira o coração sangrando
But the bleeding heart I left on the shelf
Começou a acelerar agora, batendo até a morte
Started speeding now, beating half to death
Porque você está aqui e você é toda minha
Because you're here and you're all mine
Então eu pressiono meus lábios em seu pescoço
I press my lips down in to your neck
E fico lá e me reconecto
And I stay there and I reconnect
Venho tentado aperfeiçoar a bravura
Bravery I've been trying to perfect
Mas isso pode esperar um minuto
It can wait for a while
Com medo da esperança na minha cabeça
Scared of the hope in my head
Tem me feito suar, mas acontece que
It's been making me sweat, but it turns out
Você está aqui com a cabeça no meu peito
You're here with your head on my chest
Eu devia ter adivinhado
I should've guessed
O mundo irá mudar e
The world will turn and
Nós vamos crescer, vamos aprender a ser
We'll grow, we'll learn how to be
A ser incompletos
To be incomplete
Eu expiro e nós nos apaixonamos novamente
I breathe out now and we fall back in
Assim como antes, podemos recomeçar
Just like before, we can re-begin
Deixe seus pulmões se encherem de ar, contra a minha pele
Let your lungs push slow up against my skin
Deixe tudo se sentir bem
Let it all feel just right
Foi-se o vazio
Gone is the emptiness
Só pegamos o melhor e seguimos em frente
We just take what's best and we move on
O coração inteiro sobra
All of the heart gets left
Eu devia ter adivinhado
I should've guessed
O mundo irá mudar, nós vamos crescer, vamos aprender a ser
The world will turn on, we'll grow, we'll learn how to be
A ser incompletos
To be incomplete
Isso, aqui, agora é onde nós damos um touch down
This, here, now it's where we touch down
Você e eu, vamos ser incompletos
You and me, let's be incomplete
Como se jamais ficássemos sem
How we ever go without
Eu não sei, mas parece que nós fizemos isso de novo
I don't know, but it looks like we've made it again
Diga-me que você nunca vai olhar para baixo, para baixo
Tell me you'll never look down, down
O mundo irá mudar
And the world will turn
Nós vamos crescer, vamos aprender a ser
In we'll grow, we'll learn how to be
A ser incompletos
To be incom
Eu não quero olhar para baixo
I don't wanna look down
Eu não quero que a gente termine em uma nuvem
I don't want us to break up in the cloud
Tudo que eu quero é nós dois, ficar com você agora
All I want is to stay us two, stay with you now
Eu não quero olhar para baixo
I don't wanna look down
Eu não quero que a gente termine em uma nuvem
I don't want us to break up in the clouds
Tudo que eu quero é nós dois, ficar com você agora
All I want is to stay us to stay with you now
E o mundo vai se transformar em um mundo onde nós dois vamos aprender a ser
And the world will turn on we both will learn how to be
A ser incompletos
To be incomplete
E isso, aqui, agora é onde nós damos um touch down
And this, here, now it's where we touch down
Você e eu, vamos ser incompletos
You and me let's be incomplete
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de James Bay e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: