When We're Older

Quando Formos Mais Velhos

When We're Older

Se a tempestade chegar, se nós queimarmosIf the storm comes, if we burn up
Se os poços secaremIf the wells run dry
Você é meu motivo para acreditar emYou're my reason to believe in
Outra vidaAnother life

Se tudo chegar ao fim e acabarIf it all ends, and it's over
Se os céus desabarem em chamasIf the sky falls fire
É melhor acreditar em mim, você vai me verBest believe me, you will see me
Lá do outro ladoOn the other side

E se a Terra tremerAnd if the earth shakes
Igual o grande terremotoLike the big 'quake
E nossas vidas estiverem por um piscar de olhosAnd our lives flash by
Você é a primeira coisaYou're the first thing
Que estarei procurandoI'll be seeking
Com esses meus braçosWith these arms of mine

E quando formos mais velhosAnd when we're older
E estivermos prontosAnd we're ready
Para deixar a Terra para trásTo leave Earth behind
Eu torço com esperançaHere's to hopin'
Que seja exatamenteIt's exactly
Ao mesmo maldito tempoAt the same damn time