exibições de letras 35.630

Heart Of Gold

James Blunt

Letra

Significado

Coração de Ouro

Heart Of Gold

Desta vez, sua cabeça está feitaThis time her mind is made up
Sim, ela está seguindo em frenteYeah, she's moving on
Hoje à noite o seu espírito é esmagadoLooks like her spirit's crushed
É porque ela não se encaixaIt's 'cause she don't belong

Talvez ela pense demaisMaybe she thinks too much
Ela pensa já ter dado o bastanteShe thinks she's given enough
Só agora eles saberão que ela tem um coração de ouroGod only knows, she's got a heart of gold
Sempre à procura de amorAlways looking for love
Ela está começando a pensar que é amaldiçoadaShe's beginning to think she's cursed
Sua aparência é julgadaOn her looks she judged
Pelo pessoal do trabalhoBy the folks at work

Sozinha, à noite ela chorava,All alone at night she's cried
Lágrimas silenciosas cheias de orgulhoSilently is filled with pride
Um dia eles vão saber, ela tem um coração de ouroOne day they'll know, she's got a heart of gold

E ela canta: 'eu quero saber o que é amorAnd she sings, I wanna know what love is
Mas parece que vêm com tanta dorBut it seems to come with so much pain
Se ninguém quer me mostrarIf no one wants to show me
Parece mais fácil simplesmente fugirIt seems easier just to run away
Quando eu me for, é apenas um centavo pela minha almaWhen I am gone it's just a penny for my soul
Mas Deus sabe, eu tenho um coração de ouro'But God he knows, I got a heart of gold

Ela vem aquiBeen coming 'round here
Desde que ela era uma menininhaSince she's a little girl
Mas agora a mudança é claraBut now the change is clear
Vivemos em um mundo cínicoWe live in a cynical world

Ela não liga para moda e fama, nãoShe don't care for fashion and fame, no
Esse tipo de gente é tudo igualThose kind of people they are all the same
Eles não querem saber, ela tem um coração de ouroThey don't wanna know, she's got a heart of gold

E ela canta 'eu quero saber o que é amorAnd she sings, I wanna know what love is
Mas parece que vêm com tanta dorBut it seems to come with so much pain
Se ninguém quer me mostrarIf no one wants to show me
Parece mais fácil simplesmente fugirIt seems easier just to run away
Quando eu me for, é apenas um centavo pela minha almaWhen I am gone it's just a penny for my soul
Mas Deus sabe, eu tenho um coração de ouro'But God he knows, I got a heart of gold

Ver suas pegadas na neveTo see her footsteps in the snow

E ela canta 'eu quero saber o que é amorAnd she sings, I want to know what love is
Mas parece que vêm com tanta dorBut it seems to come with so much pain
Se ninguém quer me mostrarIf no one wants to show me
Parece mais fácil simplesmente fugirIt seems easier just to run away
Quando eu me for, é apenas um centavo pela minha almaWhen I am gone it's just a penny for my soul
Mas Deus sabe, eu tenho um coração de ouro'But God he knows, I got a heart of gold

Composição: James Blunt / Steve Robson. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Jakelyne e traduzida por Elidi. Legendado por Marcos. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de James Blunt e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção