exibições de letras 62.172

Heart To Heart

James Blunt

Letra

SignificadoPratique Inglês

De Coração Para Coração

Heart To Heart

Há momentos em que eu não sei onde fico (woah, às vezes)There are times when I don't know where I stand (woah, sometimes)
Você me faz sentir como se fosse um menino e não um homem (woah, às vezes)You make me feel like I'm a boy and not a man (woah, sometimes)
Há momentos em que você não me dá um sorriso (woah, às vezes)There are times when you don't give me a smile (woah, sometimes)
Ficarei acordado à noite e me preocuparei por um tempo (woah, woah)I'll lie awake at night and worry for a while (woah, woah)

Está tudo bem, porque eu sei queIt's okay, 'cause I know
Você brilha mesmo em um dia chuvosoYou shine even on a rainy day
E posso encontrar sua auréolaAnd I can find your halo
Guia-me para onde você cairGuides me to wherever you fall
Se você precisar de uma mão para segurarIf you need a hand to hold
Virei correndo, porqueI'll coming running, because
Você e eu só a morte vai separarYou and I won't part till we die
Você deve saberYou should know
Nos vemos olho no olho, de coração para coraçãoWe see eye to eye, heart to heart

Há momentos em que choro, porque você não derramou nenhuma lágrima (woah, às vezes)There are times when I cry, 'cause you've shed no tears (woah, sometimes)
Sua mente está tão longe, mas seu corpo está bem aqui (woah, às vezes)your mind's so far away, but your body is right here (woah, sometimes)
Houve momentos em que saí pela sua porta (woah, às vezes)There are times when I've just walked out your door (woah, sometimes)
E pensei que nunca mais ia te ver (woah, woah)And thought I'd never get to see you anymore. (woah, woah)

Está tudo bem, porque eu seiIt's okay, 'cause I know
Você brilha mesmo em um dia chuvosoYou shine even on a rainy day
E eu posso encontrar sua auréolaAnd I can find your halo
Guia-me para onde você cairGuides me to wherever you fall
Se você precisar de uma mão para segurarIf you need a hand to hold
Eu virei correndo, porqueI'll coming running, because
Você e eu só a morte vai separarYou and I won't part till we die
Você deve saberYou should know
Nós nos vemos olho no olho, de coração para coração.We see eye to eye, heart to heart

Ohoohoohoooo, às vezesOhoohoohoooo, sometimes
Ohoohoohoooo, às vezesOhoohoohoooo, sometimes
Ohoohoohoooo, às vezesOhoohoohoooo, sometimes
OhoohoohooooOhoohoohoooo

Onde quer que você caiaWherever you fall
Se você precisar de uma mão para segurarIf you need a hand to hold
Virei correndo, porqueI'll coming running, because
Você e eu só a morte vai separarYou and I won't part till we die
Você deve saberYou should know
Nos vemos olho no olho, de coração para coração.We see eye to eye, heart to heart

Composição: Daniel Omelio / Danny Parker / James Blunt. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Marina e traduzida por Marina. Legendado por Leticia. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de James Blunt e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção