Smoke Signals

Sinais de Fumaça

Smoke Signals

Um por um; eles passam por mim
One by one; they pass me by
E eu usei as minhas fontes
And I've used up my supplies
Fora da água; sem esperança
Out of water; out of hope
Não é possível fazer fogo; só fumaça
Can't make fire; only smoke
Aqui estou sozinho em silêncio
Here I am alone in silence
Lançai em uma ilha deserta
Cast away on a desert island
Um viajante no oceano; perdido no mar
A traveller in ocean; lost at sea

Sinais de fumaça no céu noturno
Smoke signals in the night sky
Espero que você me veja quando passar
Hope you see me as you pass by
Eu estou gritando do topo do penhasco
I'm screaming from the cliff top
Você é a única que tenho, que pode me resgatar, me resgatar
You're the only one I've got to rescue me, to rescue me
Por que você não pode ver? Por que você não pode ver?
Why can't you see? Why can't you see?
Eu não acho que sobreviverei
I don't think that I'll survive
Eu vou morrer aqui sem você
I'll die here without you
Oh, eu não posso viver sem você
Oh, I can't live without you

O sol vem acima; então sol se põe
Sun comes up; then sun goes down
Pergunto-me se eu vou sempre ser encontrado
Wonder if I'll ever be found
Aqui estou sozinho em silêncio
Here I am alone in silence
Lançado em uma ilha deserta
Cast away on a desert island
Um viajante no oceano; perdido no mar
A traveller in ocean; lost at sea

Sinais de fumaça no céu noturno
Smoke signals in the night sky
Espero que você me veja quando passar
Hope you see me as you pass by
Eu estou gritando do topo do penhasco
I'm screaming from the cliff top
Você é a única que tenho, que pode me resgatar, me resgatar
You're the only one I've got to rescue me, to rescue me
Por que você não pode ver? Por que você não pode ver?
Why can't you see? Why can't you see?
Eu não acho que sobreviverei
I don't think that I'll survive
Eu vou morrer aqui sem você
I'll die here without you
Oh, eu não posso viver sem você
Oh, I can't live without you

Sinais de fumaça no céu noturno
Smoke signals in the night sky
Espero que você me veja quando passar
Hope you see me as you pass by
Eu estou gritando do topo do penhasco
I'm screaming from the cliff top
Você é a única que tenho, que pode me resgatar, me resgatar
You're the only one I've got to rescue me, to rescue me
Por que você não pode ver? Por que você não pode ver?
Why can't you see? Why can't you see?
Eu não acho que sobreviverei
I don't think that I'll survive
Eu vou morrer aqui sem você
I'll die here without you
Oh, eu não posso viver sem você
Oh, I can't live without you