When You’re Gone

Quando Você Se Foi

When You’re Gone

Me diga agora se você não sente o mesmo, sente o mesmoTell me now if you don't feel the same, feel the same
Estou buscando algo que possamos mudar, podemos mudarI'm reaching out for something we can change, we can change
Lá no fundo de nossos coraçõesDown in the bottom of both of our hearts
Há memórias de como ambos nos sentimos no começoThere's memories of how we both felt at the start
Eu tentei e falhei, e eu sei que essa pode ser a última vezI've tried and I've failed, and I know that this might be the last time

Então levante suas mãos bem alto como se eu estivesse segurando uma arma perigosaSo put your hands up high like I'm holding up a dangerous weapon
Porque esta noite, sim, você e eu estamos ficando mais altos que o céu'Cause tonight, yeah, you and me are getting higher than heaven
Não, eu não quero pensar sobreNo, I don't wanna to think about
Eu não quero falar sobreI don't wanna to talk about
Eu não quero me preocupar comI don't want to worry about
Quem vai me amar quando você se for, se for, se for, se forWho's gonna love me when you're gone, gone, gone, gone
Quem vai me amar quando você se for, se for, se for, se forWho's gonna love me when you're gone, gone, gone, gone
Quem vai me amar quando você se forWho's gonna love me when you're gone

Por que os contos de fadas sempre têm um fim? Um fimWhy do fairy tales always come to an end? To an end
Estávamos navegando em um sonho que está em nossas cabeças? Em nossas cabeçasWe were setting sail on a dream that's in our heads? In our heads
Mas lá no fundo de nossos coraçõesBut down in the bottom of both of our hearts
Há risos e felicidade sob as cicatrizesThere's laughter and happiness under the scars
Eu tentei e falhei e eu sei que essa pode ser a última vezI've tried and I've failed and I know that this might be the last time

Então levante suas mãos bem alto como se eu estivesse segurando uma arma perigosaSo put your hands up high like I'm holding up a dangerous weapon
Porque esta noite, sim, você e eu estamos ficando mais altos que o céu'Cause tonight, yeah, you and me are getting higher than heaven
Não, eu não quero pensar sobreNo, I don't wanna to think about
Eu não quero falar sobreI don't wanna to talk about
Eu não quero me preocupar comI don't want to worry about
Quem vai me amar quando você se for, se for, se for, se forWho's gonna love me when you're gone, gone, gone, gone
Quem vai me amar quando você se for, se for, se for, se forWho's gonna love me when you're gone, gone, gone, gone
Quem vai me amar quando você se forWho's gonna love me when you're gone