Pleasure & Pain

Prazer e Dor

Pleasure & Pain

Eu te observei, babyI've watched you baby
Enquanto você caía na escuridãoAs you've fallen into the dark
Esperando o dia amanhecerWaiting for the day to break
Mas a aurora só parte seu coraçãoBut the dawn just breaks your heart
E você tenta se manter firmeAnd you try to keep it togheter
Num mundo que desmoronouIn a world that's come apart

Mas na escuridão da noiteBut in the darkness of the night
Surge a visão de uma luz, babyThere comes the vision of a light, baby

Seu coração está cegoYour heart is blinded
Você tem medo de nunca verYou're afraid you'll never see
Mas, baby, o que foi agoraBut baby what has been now
Sempre foi pra serHas always meant to be
Pré-RefrãoPre Chorus
O tempo vai lavar as lágrimasThe time will wash the tears away
Por favor, acredite em mim quando eu digoPlease believe me when I say
Você nunca pode sentir o prazerYou can never feel the pleasure
Se nunca sentiu a dorIf you've never felt the pain
Você nunca pode ver um arco-írisYou can never see a rainbow
Se nunca sentiu a chuvaIf you've never felt the rain
Não há nada como uma desilusãoThere ain't nothing like a heartache
Pra fazer o amor ficar forte de novoTo make love strong again
Não há prazer sem a dorAin't no pleasure without the pain

A porta está abertaThe door lies open
Do presente para o passadoFrom the present to the past
Você chora pelos dias que se foramYou cry for days gone by
E por que não duraramAnd why they did not last

Há lições na tempestade, sim, eu seiThere are lessons in the storm, yes I know
Uma vez que o trovão se vai, não pode mais te machucarOnce the thunder is gone it can't hurt you anymore
Você nunca pode sentir o prazerYou can never feel the pleasure
Se nunca sentiu a dorIf you've never felt the pain
Você nunca pode ver seu arco-írisYou can never see your rainbow
Se nunca sentiu a chuvaIf you've never felt the rain
Não há nada como uma desilusãoThere ain't nothing like a heartache
Pra fazer o amor ficar forte de novoTo make love strong again
Não há prazer sem a dorAin't no pleasure without the pain

Mas na escuridão da noiteBut in the darkness of the night
Surge a visão de uma luzThere comes the vision of a light
Você nunca pode sentir o prazerYou can never feel the pleasure
Se nunca sentiu a dorIf you've never felt the pain
Você nunca pode ver um arco-írisYou can never see a rainbow
Se nunca sentiu a chuvaIf you've never felt the rain
Não há nada como uma desilusãoThere ain't nothing like a heartache
Pra trazer os amantes de volta pra casaTo bring lovers home again
Você nunca pode sentir o prazerYou can never feel the pleasure
Se nunca sentiu a dorIf you've never felt the pain
Você nunca pode ver um arco-írisYou can never see a rainbow
Se nunca sentiu a chuvaIf you've never felt the rain
Não há nada como uma desilusãoThere ain't nothing like a heartache
Pra trazer os amantes de volta pra casaTo bring lovers home again
Não há prazer sem a dorAin't no pleasure without the pain