Mississippi Mud

Mississippi Mud

Mississippi Mud

Eu me lembro de quebrar o chão
I remember breaking ground
Quando a terra estava totalmente seca
When the earth was bone dry
natação diária
Daily swim
Debaixo daquela chama e céu delta
Underneath that blaze and delta sky

Você coloca suas sementes no chão
You put your seeds in the ground
E rezar por chuva
And pray for rain
Tudo pela chance
All for the chance
Para fazer tudo de novo
To do it all again

Está na minha alma e no meu sangue
It's in my soul, and in my blood
Aquela velha lama do Mississippi
That old Mississippi mud

eu descobri cedo
I found out early
Você tem que ficar atrás da mula
You gotta stay behind the mule
Eu aprendi coisas no campo
I've learned things in the field
eu nunca aprendi na escola
I did never learn'd in school

Oh senhor escute, oh senhor
Oh lord listen, oh lord
eu não consigo entender
I can't understand
Você chora tanto
You cry so hard
Que o algodão fica nos joelhos
That the cotton's get in your knees

Está na minha alma e no meu sangue
It's in my soul, and in my blood
Aquela velha lama do Mississippi
That old Mississippi mud

Quando cheguei a Chicago
When I got to Chicago
Eu aprendi os caminhos da cidade
I learned the city ways
Mas eu guardo em mim um pouco do Mississippi
But I keep in me some Mississippi
Em tudo que eu jogo
In everything I play

Eu conheci um homem enlameado
I knew a man in muddy
Ele também chora um pouco
He does some crying too
Me acolheu como um irmão
Took me in like a brother
E nós inventamos alguns country blues
And we made up some country blues

Está na minha alma e no meu sangue
It's in my soul, and in my blood
Sim, aquela velha lama do Mississippi
Yeah, that old, Mississippi mud

Você não sabe do que estou falando
You don't know what I'm talking about

Sim, está na minha alma e está no meu sangue, ouça
Yeah, it's in my soul, and it's in my blood, listen
Aquela velha lama do Mississippi
That old Mississippi mud