Say Hello To The Pope

Diga Olá Para o Papa

Say Hello To The Pope

A campainha da sua casa ainda tem seu nome,The doorbell of your house still bears your name,
Mas você nunca vai voltar pra esse lugar.But you'll never come back to this place.
Você estava sentada nos seus degraus ontem de novo,You were sitting on your steps yesterday again,
Acho que é só coisa de vizinhança antiga.I guess it's just an old neighbourhood thing.

Você não precisa rezar, porque ele sabe meu nome,You don't have to pray, because he knows my name,
Então só se lembre de dizer olá pro Papa,So just remind yourself to say hello to the Pope,
Dizer olá pro Papa.To say hello to the Pope.

Você pode xingar à vontade, mas ainda é uma garota linda,You can swear all you like but you're still such a beautiful girl,
Principalmente quando você entra com seu melhor vestido de domingo.Especially when you walk through that door in your Sunday best.
Então só mais um cigarro e uma vodka pra você,So just one more cigarette and a vodka for you,
Eu até danço a música da cidade antiga pra você.I'll even dance the old town music for you.

Você não precisa rezar, porque ele sabe meu nome,You don't have to pray, because he knows my name,
Então só se lembre de dizer olá pro Papa,So just remind yourself to say hello to the Pope,
Dizer olá pro Papa.To say hello to the Pope.

Você não precisa rezar, porque ele sabe meu nome,You don't have to pray, because he knows my name,
Então só se lembre de dizer olá pro Papa,So just remind yourself to say hello to the Pope,
Dizer olá pro Papa.To say hello to the Pope