Movies At Night

Filmes à noite

Movies At Night

Eu gostaria de poder parar de assistir filmes à noiteI wish I could stop watching movies at night
Segurando rápido e solto para dormir firmeHolding fast and loose to sleeping tight
A milhas de distância, estou apagando as luzesMiles away, I'm turning out the lights

vejo você láI see you there
Com um sorriso falando meu nomeWith a smile speaking my name
Quando costumávamos sentir o mesmoWhen we used to still feel the same
Quando você nos pendurava em uma molduraWhen you'd hang us in a picture frame

E a luz do dia chega e eu fico com a poeiraAnd the daylight comes and I'm left with the dust
E os lugares em que estivemos, eles cobrem a ferrugemAnd the places we've been to, they sheet in the rust
Então eu me levanto da cama e volto para casaSo I pick myself up from the bed I come home to
Afasto-me da neblina que antes te seguravaBrush myself off of at the haze that once held you

Eu acho que vou te ver nos meus sonhosI guess I'll see you in my dreams
Onde você me escolheria para sua equipeWhere you'd pick me for your team
E as nuvens vão ficar onde você saiu eAnd the clouds will stay where you left and
E a chuva cai com intençãoAnd the rain falls with intention
Eu acho que vou te ver nos meus sonhosI guess I'll see you in my dreams
(Eu acho que vou te ver nos meus sonhos)(I guess I'll see you in my dreams)

Eu ouço sua voz e espero que acerte desta vezI hear your voice and I hope I got it right this time
Já faz um tempo agora e você desaparece com o tempoIt's been a while now and you fade with time
Mas agora provavelmente é minhaBut now it's probably mostly mine

Então a luz do dia chega e eu fico com a poeiraThen the daylight comes and I'm left with the dust
E os lugares em que estivemos, eles cobrem a ferrugemAnd the places we've been to, they sheet in the rust
Então eu me levanto da cama e volto para casaSo I pick myself up from the bed I come home to
E escovo-me da neblina que antes te seguravaAnd brush myself off of at the haze that once held you

Eu acho que vou te ver nos meus sonhosI guess I'll see you in my dreams
Onde você me escolheria para sua equipeWhere you'd pick me for your team
E as nuvens dirão quando você o deixouAnd the clouds will say when you left him
E a chuva cai com intençãoAnd the rain falls with intention
Eu acho que vou te ver nos meus sonhosI guess I'll see you in my dreams
(Eu acho que vou te ver nos meus sonhos)(I guess I'll see you in my dreams)