Love Me Bad
James Durbin
Me Ame Mal
Love Me Bad
Um cigarro enche uma sala vazia
A cigarette fills an empty room
Um cheiro de mágoas e perfume barato
Smell of heartbreaks and cheap perfume
Fotos espalhadas por toda minha parede
Photos scattered across my wall
Talvez um dia eu vou tirá-las, mas eu sinto sua falta
Maybe someday i'll take them off, but i miss you
Sim, eu ainda sinto sua falta
Yeah, i still miss you
Sim!
Yeah!
No meio da noite
In the middle of the night
Quando eu sinto você ao meu lado,
When i feel you by my side,
Bem, isso não é mais do que uma memória.
Well it's nothing but a memory.
E se nós nunca dissemos adeus,
What if we never said goodbye,
Se eu nunca fiz você chorar
If i never made you cry
Querida, isto está me matando,
Baby this is killing me,
Então me ame mal, me ame mal
So love me bad, love me bad
Sim, me ame mal de novo
Yeah love me bad again.
Todas essas palavras que eu nunca disse,
All those words i never said,
Em meus lábios tem um gosto de arrependimento.
On my lips taste like regret.
Promessas como tatuagens falsas
Promises like fake tattoos
Depois de tudo que nós passamos
After all that we've been through
Bem, eu sinto sua falta
Well i miss you
Sim, eu ainda sinto sua falta
Yeah, i still miss you
Sim!
Yeah!
No meio da noite
In the middle of the night
Quando eu sinto você ao meu lado,
When i feel you by my side,
Bem, isso não é mais do que uma memória.
Well it's nothing but a memory.
E se nós nunca dissemos adeus,
What if we never said goodbye,
Se eu nunca fiz você chorar
If i never made you cry
Querida, isto está me matando,
Baby this is killing me,
Então me ame mal, me ame mal
So love me bad, love me bad
Sim, me ame mal de novo de novo de novo, de novo e de novo
Yeah love me bad again and again and again and again and again…
De novo, de novo, de novo e de novo
Again and again and again and again and again…
Me ame mal, me ame mal, me ame mal,
Love me bad, love me bad, love me bad
No meio da noite
In the middle of the night
Quando eu sinto você ao meu lado,
When i feel you by my side,
Bem, isso não é mais do que uma memória.
Well it's nothing but a memory.
E se nós nunca dissemos adeus,
What if we never said goodbye,
Se eu nunca fiz você chorar
If i never made you cry
Querida, isto está me matando,
Baby this is killing me,
Então me ame mal, me ame mal
So love me bad, love me bad
Sim, me ame mal de novo
Yeah love me bad again
Então me ame mal, me ame mal
So love me bad, love me bad
Sim, me ame mal de novo, de novo e de novo
Yeah love me bad again and again and again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de James Durbin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: