Tradução gerada automaticamente
Hold Me Down
James Gillespie
Me segure
Hold Me Down
Diga que você não me ama
Say you don't love me
Meu coração ouviu pior
My heart has heard worse
Não é como se você precisasse ouvir
It's not like you need to hear it
Mas eu vou te contar com cada verso
But I'll tell you with every verse
Dizem que é mais difícil quando o corte é fresco
They say it's harder when the cut is fresh
Mas são os ossos quebrados que eu lembro
But it's the broken bones I remember
Eles dizem que você não era o melhor
They say you weren't the best
Mas você fez esse homem quebrado se sentir melhor
But you made this broken man feel better
(Quando você saiu, oh)
(When you left, oh)
(Quando você saiu)
(When you left)
Fiquei entre um incêndio florestal
I was left between a forest fire
Você estava lá, você estava me chamando
You were there, you were calling me out
Quando eu saio, você começou a gritar: Me segure
When I leave, you started screaming: Hold me down
Como se a chuva não soubesse que eu estava saindo
As if the rain didn't know that I was leaving
Porque quando os céus choram, ninguém faz barulho
'Cause when the Heavens cry, nobody makes a sound
E a cada passo, eu ouço você chamando: Me segure
And every step, I hear you calling: Hold me down
Sim, me segure
Yeah, hold me down
Me segure
Hold me
Você diz que não precisa de ninguém
You say you need no one
Seu tempo é ouro para dar
Your time is gold to give
Não é como se você precisasse ouvir
It's not like you need to hear it
Mas é uma maneira solitária de viver
But it's a lonely way to live
Dizem que o amor é cego e justo na guerra
They say that love is blind and fair in war
A razão pela qual não me lembro
The reason why I can't remember
É a luz mais brilhante
Is it the brightest light
Isso mantém as sombras longe do prazer?
That keeps the shadows far from pleasure?
(Quando você saiu, oh)
(When you left, oh)
(Quando você saiu)
(When you left)
Fiquei entre um incêndio florestal
I was left between a forest fire
Você estava lá, você estava me chamando
You were there, you were calling me out
Quando eu saio, você começou a gritar: Me segure
When I leave, you started screaming: Hold me down
Como se a chuva não soubesse que eu estava saindo
As if the rain didn't know that I was leaving
Porque quando os céus choram, ninguém faz barulho
'Cause when the Heavens cry, nobody makes a sound
E a cada passo, eu ouço você chamando: Me segure
And every step, I hear you calling: Hold me down
Sim, me segure
Yeah, hold me down
Me segure
Hold me
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
O céu sabe que eu não sou digno
Heaven knows I'm not worthy
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
A cada passo, eu estou, a cada passo, eu me vou
With every step, I'm, with every step, I'm gone
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Fiquei entre um incêndio florestal
I was left between a forest fire
Você estava lá, você estava me chamando
You were there, you were calling me out
Quando eu saio, você começou a gritar: Me segure
When I leave, you started screaming: Hold me down
Me segure
Hold me down
Me segure
Hold me down
Me segure
Hold me down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de James Gillespie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: