City Ways

Jeitos da Cidade

City Ways

Os jeitos da cidade vão te pegar, babyCity ways are gonna get you baby
A névoa da cidade vai te deixar embaçadoThe city haze is gonna smog you in
Os jeitos da cidade vão te segurar, babyCity ways are gonna keep you baby
Lá no fundo onde você táDown in the hollow you're in
Lá no fundo onde você táDown in the hollow you're in

Parece que todo mundo tá correndoEverybody it seems is a-hustlin'
Só pra ganhar um trocado ou doisJust to get an extra dollar or two
Quando você acha que é sua vez de terWhen you think that it's your turn to have it
Alguém vai te passar a pernaSomeone gonna step on you
Vai te passar a pernaGonna step on you

E é difícilAnd it's a-hard
Uma vida no campo é tudo que eu conheçoA country life is all I've ever known
E é difícilAnd it's a-hard
Essa vida na cidade tá me derrubandoThis city life is bringin' me down

Quando você chega no fim da sua estrada agoraWhen you get to the end of your road now
E tá prestes a perder essa luta da vidaAnd you're 'bout to lose your life's tug-a-war
Apenas segure aquele último momentoJust hang on to that last little moment
Quando você conseguir, tranca a porta, fecha a portaWhen you get it, bar the door, lock up the door

E é difícilAnd it's a-hard
Uma vida no campo é tudo que eu conheçoA country life is all I've ever known
E é difícilAnd it's a-hard
Essa vida na cidade tá me derrubandoThis city life is bringin' me down
Tá me derrubandoIs bringin' me down

Me leve de volta pras dunas, babyTake me back to the sand hills baby
Onde o lobo solitário uivaWhere the lonely coyote howl
Me tire dessa cidade chataGet me out of this doggone city
Me leve de volta pra onde eu pertençoTake me back to where I belong
Deixe-me voltar pra casaLet me go back home
Deixe-me voltar pra casaLet me go back home
Eu tô indo pra casaI'm goin' home
Eu tô indo pra casaI'm goin' home