Shady Green Pastures

Pastagens Verdes e Sombreadas

Shady Green Pastures

Lá em cima, no céuFar above in the sky
Um falcão solitário voa lá embaixo no pradoA lonely falcon flies down below in the meadow
Uma sombra rápida e passageiraA swift, fleeting shadow
A morte pode estar a apenas um suspiro de distânciaDeath may be just a breath away
Uma criaturinha nas mãos da naturezaA tiny creature in the hands of nature
Além da colina, pacífico e calmoBeyond the hill, peaceful and still
Estão as pastagens verdes e sombreadasAre shady green pastures

Quando eu era apenas um garotoWhen I was just a young boy
Meu pai me disseMy father said to me
Busque a verdade, ela está ao seu redorSearch for truth, it's all around you
Embora às vezes seja difícil de verTho sometimes hard to see
O caminho para se encontrar muitas vezes é cheio de dorThe road to find oneself is often filled with pain
E a vida parece ter um refrão agridoceAnd life seems to have a bitter-sweet refrain
Caminhe sozinho, descanse sua almaWalk alone, rest your soul
Nas pastagens verdes e sombreadasIn shady green pastures

E agora sou um homem crescidoAnd now I am a grown man
Tenho tantas coisas para fazerI've got so many things to do
Ver a verdade pode levar uma vida inteiraTo see the truth may take a life time
E às vezes é difícil escolherAnd it's sometimes hard to choose
A porta uma vez aberta não pode ser fechada novamenteThe door once opened can't be shut again
O caminho que você escolhe seguir deve ser trilhado até o fimThe path you choose to walk must be followed to the end
Agora é hora de descansar sua menteNow's the time to rest your mind
Nas pastagens verdes e sombreadasIn shady green pastures

Na colina perto do carvalhoOn the hill by the oak tree
Onde o corvo fez seu ninhoWhere the crow has made her nest
Carregue-me gentilmente pelo caminhoCarry me gently up the pathway
Deite meu corpo ali para descansarLay my body there to rest
O sol dourado como uma pedra de marcaçãoThe golden Sun for a marking stone
A pradaria selvagem que eu chamo de larThe wild open prairie that I call home
Posso sentir sob meus pésI can feel beneath my feet
Aquelas pastagens verdes e sombreadasThose shady green pastures