The Empty Sea

O Mar Vazio

The Empty Sea

Eu procurei e procurei por vocêI've searched and searched for you
Em cada rosto que passeiIn every face i've passed
E busquei em suas almasAnd i've searched through their souls
Desde a primavera mais frescaFrom the coolest springtime
Até o cruel dezembroUntil decembers cruel

Não importa o que eu façaNo matter what i do
Eu só estava procurando por vocêI was only searching for you
Para fazer o que eu preciso fazerTo do what i must do
Eu tenho que continuar procurando por vocêI must go on searching for you

Meus barcos navegam pelos mares vaziosMy ships sail the empty seas
Ergam nossas bandeiras de pirataRunning our crossbones
Para buscar sua poesia divinaTo seek your poetry divine
Minhas palavras se esgotaramMy words are used up
E rimas que te derrubaramAnd rhymes that brought you down

Não importa o que eu façaNo matter what i do
Eu só estava procurando por vocêI was only searching for you
Para fazer o que eu preciso fazerTo do what i must do
Eu escolho vocêI choose you
A cada passo eu escolhoWith every step i choose
Eu só estava procurando por vocêI was only searching for you
Para fazer o que eu preciso fazerTo do what i must do
Eu escolho vocêI choose you

Eu construí meus templos láI built my temples there
Para falar seu nome sozinhoTo speak your name alone
Eu desperdicei minha vida de todas as maneiras que conheciI've pissed my life away in every way i've known
Não tenho certeza do que viI'm not sure what i've seen
Mas ainda assim meu coração está costuradoBut still my heart is sewn up
Dentro das suas roupas esfarrapadasInside your tattered clothes

Não importa o que eu façaNo matter what i do
Eu só estava procurando por vocêI was only searching for you
A cada passo eu escolhoWith every step i choose
Eu só estava procurando por vocêI was only searching for you
Para fazer o que eu preciso fazerTo do what i must do
Eu tenho que continuar procurando por vocêI must go on searching for you
Não importa o que eu escolhaNo matter what i choose
Eu escolho vocêI choose you

Libere-me para que eu possa amar de novoRelease me so i can love again
Libere-me para que eu possa amar de novo, amar de novoRelease me so i can love again, love again
Libere-me para que eu possa amar de novo, amar de novoRelease me so i can love again, love again
Libere-me para que eu possa amar de novo, amar de novoRelease me so i can love again, love again
Libere-me para que eu possa amar de novo, amar de novoRelease me so i can love again, love again
Libere-me paraRelease me so