If I Should Lose You

Se Eu Perdesse Você

If I Should Lose You

Às vezes, quando penso na vida sem vocêAt times when I think of life without you
Não sei onde estariaI don't know where I'd stand
Enfrentando os fardos solitários da vidaTo face life's lonely burdens
Sem suas mãos me guiandoWithout your guiding hands

Me vejo e não consigo parar de me perguntarI see myself, and can't stop wondering
Se eu conseguiria sobreviverIf I would survive
Sem o amor que você me deuWithout the love you've givin'
Que me mantém vivoThat's keeping me alive

Porque se eu te perder, onde eu estaria?'Cause If I should lose you, where would I be
Todos os meus amanhãs não significariam nada pra mimAll my tomorrows, would mean nothing to me
Como cair do céu, com uma asa quebradaLike falling from heaven, on a broken wing
Porque se eu te perder, eu perderia tudo'Cause If I should lose you, I'd lose everything

Nunca houve alguém como vocêThere's never been someone like you
Que cruzasse meu caminhoTo ever come my way
E me segurasse perto e suave,And hold me close and gentle,
Quando a dor é demais pra suportarWhen the pain's too much to take

Nunca conheci um amor tão verdadeiroI've never known a love so true
Tanta beleza de dentro pra foraSuch beauty from within
Me faz perceber todo diaIt makes me realize everyday
Como sou sortudoHow lucky that I am

Porque se eu te perder, onde eu estaria?'Cause If I should lose you, where would I be
Todos os meus amanhãs não significariam nada pra mimAll my tomorrows, would mean nothing to me
Como cair do céu, com uma asa quebradaLike falling from heaven, on a broken wing
Porque se eu te perder, eu perderia tudo'Cause If I should lose you, I'd lose everything

Você me deixa ser o homem que souYou let me be the man I am
Estando ao meu ladoBy standing at my side
E me diz que eu nuncaAnd tell me that I never
Preciso de um lugar pra me esconderNeed a place to hide

Aprendi a amar pelo que você fazI've learned to love be what you do
Você é realmente meu melhor amigoYou're truly my best friend
E só de saber que você me querAnd just to know you want me
Me faz viver de novoMakes me live again

Porque se eu te perder, onde eu estaria?'Cause If I should lose you, where would I be
Todos os meus amanhãs não significariam nada pra mimAll my tomorrows, would mean nothing to me
Como cair do céu, com uma asa quebradaLike falling from heaven, on a broken wing
Porque se eu te perder, eu perderia tudo'Cause If I should lose you, I'd lose everything
Se eu te perder, eu perderia tudoIf I should lose you, I'd lose everything