Jekyll Or Hyde

Jekyll Ou Hyde

Jekyll Or Hyde

[James LaBrie][James LaBrie]
Reabilitou-meRehabilitated me
Você quer que eu mintaYou want me to lie
Livre para ir para as ruasFree to go out on the streets
Meus medos sobrecarregadosMy fears in overdrive

Eu vou ficar fora como se eu fosse um estrangeiroI'll stick out as if I'm an alien
Assim como aquele garoto que nunca se encaixaJust like that kid that never quite fit in
Um peixe em uma bacia é onde você prefere que eu estejaA fish in a bowl is where you'd rather me
Certifique-se que eu sou alimentado e seja meus olhos para verMake sure I'm fed and be my eyes to see

[Peter Wildoer][Peter Wildoer]
Um inferno vivo sem portões de pérolasA living hell no pearly gates
Sem segunda chance para este detentoNo second chance for this inmate

[James LaBrie][James LaBrie]
Não sei se vou sobreviverDon't know if I'll survive
Doutor Jekyll ou Senhor HydeDoctor Jekyll or Mister Hyde
Eu sinto os dois colidiremI feel them both collide
Não é fácil decidirNot easy to decide

Por que comemorarWhy celebrate
Um desperdício de tempoA waste of time
Aqui é onde eu pertençoRight here's where I belong
Eles gostam de pensarThey'd like to think
Eles curaram minhas feridasThey healed my wounds
Acredite em mim, eles estão erradosBelieve me they are wrong

Eu fiz na hora, eu fiz isso bemI did my time, I did it well
Propaganda, aprendeu a gelPropaganda, learned to gel
Não pode balançar o passadoCan't shake the past
Eles não me deixamThey won't let me
Hipocrisia infalívelInfallible hypocrisy

[Peter Wildoer][Peter Wildoer]
Adeus adeus, eu estou fora do lugarAdieu farewell, I'm out of place
Sem segunda chanceNo second chance
É muito tardeIt's much too late

[James LaBrie][James LaBrie]
Não sei se vou sobreviverDon't know if I'll survive
Doutor Jekyll ou Senhor HydeDoctor Jekyll or Mister Hyde
Eu sinto os dois colidiremI feel them both collide
Não é fácil decidirNot easy to decide

Eu não tenho vozI have no voice
Eles me calaramThey shut me down
Quem escuta a qualquer ritmoWho listens at any rate
Vou traçar um cursoI'll chart a course
Neste playgroundIn this playground
E segui-lo um diaAnd follow it one day

[Solo][Solo]

[Peter Wildoer][Peter Wildoer]
Distribuir os papéisTypecast
Preso neste carrosselStuck on this roundabout
Um sistema falhouA failed system
Dentro e foraInside and Out

[James LaBrie][James LaBrie]
Não sei se vou sobreviverDon't know if I'll survive
Doutor Jekyll ou Senhor HydeDoctor Jekyll or Mister Hyde
Eu sinto os dois colidiremI feel them both collide
Não é fácil decidirNot easy to decide

Não sei se vou sobreviverDon't know if I'll survive
Doutor Jekyll ou Senhor HydeDoctor Jekyll or Mister Hyde
Eu sinto os dois colidiremI feel them both collide
Não é fácil decidirNot easy to decide