Tradução gerada automaticamente

Am I Right
James LaBrie
Estou Certo ou Errado
Am I Right
Você mal percebe o que eu sintoYou barely notice what I feel
Essas pequenas sementes, estão brotando, eu temoThese tiny seeds, take root, I fear
Sem saber quão estranho pareceUnaware how strange it seems
Emoções presas entreEmotions stranded in between
Eu te puxo pra perto, mas te afastoI pull you in but shut you out
Flertando, uma cortina de fumaça por toda parteFlirtatious, smokescreen all about
Nem você nem eu conseguimos verNeither you or I can see
Descontrolado, mas me guiandoUncontrolled, but steering me
Você se importa?Do you mind
Você não concordaria?Wouldn't you agree
Não é culpa minhaIt is no fault of mine
Sempre láAlways there
Os muitos sinais evidentesThe many telltale signs
Estou certo, estou erradoAm I right, am I wrong
Não dá pra desfazer o que já foi feitoCan't undo what's been undone
Fui longe demais, estou me sentindo anestesiadoGone too far, I'm feeling numb
Fazendo amizade com muitos, gostando de nenhumBefriending many, liking none
Tão encantador, você não concordaria?So charming, wouldn't you agree
O que estou dando não é de graçaWhat I'm giving ain't for free
Olhe como você está agoraLook at the shape that you're now in
Um preço muito alto por qualquer coisaToo high a price for anything
O amor é cegoLove is blind
Você não concordaria? Não é culpa minhaWouldn't you agree It is no fault of mine
Como uma drogaLike a drug
Causando misériaInflicting misery
Estou certoAm I right
Estou erradoAm I wrong
Os mesmos direitos para todosThe same rights for everyone
Talvez nunca consigamos resolver issoWe may never work this out
Enquanto os políticos gritam e berramWhile politicians scream and shout
Quero te diminuirWanna break you down in size
Instituições construídas em mentirasInstitutions built on lies
Divisivo, sem compromissoDivisive no compromise
Não ouço seu chamadoDon't hear your beck and call
Não vou quebrar sua quedaWill not break your fall
Muito de nada, na verdadeMuch of nothing at all
A conivência é sua escolhaCollusion's yours to choose
Essas regras, nós recusamosSuch rules, we refuse
Abuso imoralImmoral abuse
Você se importa?Do you mind
Não deveria concordar?Shouldn't you agree
Olhe ao redor, é horaLook all around it's time
Sempre láAlways there
Os muitos sinais evidentesThe many telltale signs
Estou certoAm I right
Estou erradoAm I wrong
Fiel até o fim, nada é ganhoTrue to the end, nothing is won
Lutar ou fugir, devo protestar?Fight or flight, should I protest
Você discorda, eu deveria me importar menosYou disagree, I should care less
Então grite, mas mantenha a linhaSo shout it out, but walk the line
Sabendo bem o que você vai encontrarKnowing full well what you will find
Surdo como uma pedra e poderia muito bem ser cegoStone deaf and might as well be blind
Vou me posicionar, dizer que sei o que é melhorI'll take a stand, say I know best
Você discorda, fique à vontadeYou disagree, you be my guest
Coloca nossas mentes em um turbilhãoSets our minds into a spin
Olhe para o estado em que estamos agoraLook at the state that we're now in
O inquilino que reside em mimThe tenant who resides in me
Vai pintar meus traços eventualmenteWill paint my strokes eventually



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de James LaBrie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: