New Face

Novo Rosto

New Face

Você disse que eu tinha um novo rostoYou said I had a new face
Com mais pessoas tomando nota dissoWith more people taking note of it
Encontrou seu próprio lugarIt's found it's own place
O antigo é mais do seu gostoThe old one's more to your taste
O que mais dizer antes de desistir?What else to say before you quit?
Eu tenho um novo rostoI've got a new face

Se sinto que mudeiIf it feels like I've changed
Bem, espero que eu tenha mudadoWell I hope that I have
Não faria isso por vocêWouldn't do it for you
Nossa história está no palcoOur story's on stage
Acabou antes de começarOver before it began
Tinha tudo pensadoHad it all thought through

De alguém tão próximoFrom someone so close
O que deu errado para terminar assim?What went wrong for it to end like this?
Você estava tomando notas?Had you been taking notes?
Vire a chave, agora a culpa é toda minhaFlip the switch, now the fault is all mine
Corte o ponto, eu serei seu para desenharCut the stitch, I'll be yours to design
Não se assuste, me acorde antes das 9Don't be alarmed, wake me up before 9
Segure-me em seus braços, diga que ficarei bemHold me in your arms, tell me I'll be fine

A dor está lá, mas as cicatrizes desapareceramThe pain's there but the scars are all gone
Não é justo, de onde caralhos você veio?It ain't fair where the fuck did you come from?
Vou mostrar moderação até quando terminarmosI'll show restraint until when we're all done
Mas se você estiver aqui novamente, bem, você pode vir e pegar algunsBut if you're here again well then you can come and get some
Mande uma mensagem agora e esperemos que não dê certoMessage now, and let's hope it falls flat
Coloque-me no chão e vá praticar seu atoPut me down, then go practice your a-act
Você está ouvindo o sentido e se sentindo atacadoYou're hearing sense and you're feeling attacked
Caindo em seus amigos, bem, você não é tudo issoFalling on your friends well you are not all that

Se sinto que mudeiIf it feels like I've changed
Bem, espero que eu tenha mudadoWell I hope that I have
Não faria isso por vocêWouldn't do it for you
Eu fiz isso por elaI did it for her
Nossa história está no palcoOur story's on stage
Acabou antes de começarOver before it began
Tinha tudo pensadoHad it all thought through
Você não é mais o que eraYou're not what you were