No Promises

Sem Promessas

No Promises

Espero te encontrar num bom diaHope I meet you on a good day
Quando eu estiver me sentindo bemWhen I'm feeling all myself
Não se assuste se eu sair correndoDon't be startled if I runaway
Especialmente se você sorrir e realmente me conquistarEspecially if you smile and really ring my bell

Espero que você leve numa boaHope you take it in a good way
Quando eu me mostrar pra vocêWhen I show myself to you
Eu não me preocuparia com isso de qualquer formaI wouldn't worry about it anyway
Minha pele é suave e cicatrizes não são novidadeI have soft skin and scars are nothing new

Por favor, sem promessas, não quero ouvir palavrasPlease, no promises, don't wanna hear the words
Nada do que você disser eu já não tenha ouvidoNothing you can say that I haven't already heard
Por favor, sem promessas, vamos apenas passar o tempoPlease, no promises, let's just pass the time
Vem e senta comigo e me dá seu olharCome and sit with me and give me your eyes

Podemos encontrar um quarto tranquiloWe can find ourselves a quiet room
E deixar nossas mãos livresAnd let our hands run free
Você pode fazer cócegas embaixo do meu braçoYou can tickle underneath my arm
Até lá embaixo, atrás do meu joelho dobradoAll the way down to behind my bended knee

Por favor, sem promessas, não quero ouvir palavrasPlease, no promises, don't wanna hear the words
Nada do que você disser eu já não tenha ouvidoNothing you can say that I haven't already heard
Por favor, sem promessas, vamos apenas passar o tempoPlease, no promises, let's just pass the time
Vem e senta comigo e me dá seu olharCome and sit with me and give me your eyes

Quando fizemos aquele lugar tranquiloWhen we made ourselves that quiet place
E o mundo éramos só nós doisAnd the world was just us two
Espero que você não saia correndoI hope that you wont runaway
Podemos ficar lá e criar algo novoWe can stay there and make us something new