Red Dress

Vestido Vermelho

Red Dress

Lembra quando a gente se juntavaRemember when we'd get together
Queimava a vela, não sabe?Burn the candle don't you know
Fumava, bebia e vivia pra sempreSmoke and drink and live forever
Ninguém pra dizer que nãoNo on e there to tell us no
Dessa vez eu vou acabar com esse filho da putaThis time I'm gonna kill that bastard
Dessa vez eu não vou errar~ dessa vez eu não vou errarThis time I'm not gonna miss~ this time I'm not gonna miss
Dessa vez não tem dúvida sobre issoThis time there ain't no doubt about it
Deixa eu ser bem claro sobre issoLet me be quite clear on this
Saindo pelos fundos e descendo a vielaOut the back and down the alley
Fui pegar seu balde de bebidaGone to get your bucket spiked
Volte quando achar que precisa de mimCome back when you think you need me
Volte a qualquer hora que quiserCome back any time you like
De onde você tirou esse vestido vermelho?Where'd you get that red dress
De onde você tirou esse vestido vermelho?Where'd you get that red dress
Sim, eu tô bêbado, mas caramba, você é feiaYes I'm drunk but damn you're ugly
Te digo uma coisa, sim, eu vouTell you one thing yes I will
Amanhã de manhã eu vou estar sóbrioTomorrow morning I'll be sober
Você vai continuar tão feia quanto sempreYou'll be just as ugly still

De onde você tirou esse vestido vermelho?Where'd you get that red dress

Eu não sei o que você tá aprontandoI don't know what you got going on
Mas você sabe que eu nunca te vi com esse vestido vermelhoBut You know I never seen you with that red dress on
Me diga, de onde você tirou esse vestido vermelho?Tell me where'd you get that red dress
Olhando pela janela da cozinhaWatching out the kitchen window
Bem aqui nessa velha cadeira marromRight here in this old brown chair
Empilhando as garrafas vazias na mesaStack the empties on the table
Joga elas escada abaixoToss 'em down the basement stairs

De onde você tirou esse vestido vermelho?Where'd you get that red dress
De onde você tirou esse vestido vermelho?Where'd you get that red dress

Lembra quando a gente se juntavaRemember when we'd get together
Queimava a vela, não sabe?Burn the candle don't you know
Fumava, bebia e vivia pra sempreSmoke and drink and live forever
Ninguém pra dizer que nãoNo one there to tell us no