395px

Cansado de Andar

James McMurtry

Tired Of Walking

They went about it in the wrong way
I'da told 'em, but it wasn't my job
It's on the news, it's in the paper
What could they've been thinking of?

I saw 'em heading out that morning
I guess I'll never know why
I didn't mean nothing by it
Gave 'em the finger when they waved goodbye

And it's pretty tragic, pretty glory
I knew 'em all, personal like
I got the inside story
I'm gonna sell the rights

'Cause I'm tired of walking, I wanna ride
Tired of walking

This kinda thing, it's bound to happen
Part of the job, we do it all day
We try not to think about it
Of course, it's pretty good pay

But I'm just like anybody
I got things in my past
No, I won't be specific
But I can make it go away fast

And I'm tired of walking, I wanna ride
Tired of walking

Last night just for a moment
Down at the drive-in picture show
I coulda swore, I heard 'em calling
From in the speaker hanging on the door

And they were so real, calling to me
I couldn't quite tell what they've said
But up on the screen it was just the movie
It musta all just been in my head

And you can go ahead and call me a vulture
Call me any kind of name
Nothing sells in this culture
Quite like disaster, I'm not to blame

I'm tired of walking, I wanna ride
Tired of walking

Just to let it burn in the ashtray
Kinda gets old
Waiting 'til they call my number
Just letting my coffee get cold

I'm tired of walking
I'm tired of walking

They went about it in the wrong way
I'da told 'em, but it wasn't my job

Cansado de Andar

Eles foram por um caminho errado
Eu teria avisado, mas não era minha função
Está nas notícias, tá no jornal
O que será que eles estavam pensando?

Eu os vi saindo naquela manhã
Acho que nunca vou saber o porquê
Não quis ofender, só fiz um gesto
Dei o dedo quando se despediram

E é bem trágico, bem glorioso
Eu conhecia todos, pessoalmente
Eu tenho a história por dentro
Vou vender os direitos

Porque eu tô cansado de andar, quero andar de carro
Cansado de andar

Esse tipo de coisa, tá destinado a acontecer
Parte do trabalho, fazemos isso o dia todo
Tentamos não pensar nisso
Claro, é um bom pagamento

Mas eu sou igual a qualquer um
Tenho coisas no meu passado
Não, não vou ser específico
Mas posso fazer isso sumir rápido

E eu tô cansado de andar, quero andar de carro
Cansado de andar

Na noite passada, só por um momento
Lá no cinema drive-in
Eu poderia jurar que ouvi eles chamando
Do alto-falante pendurado na porta

E eles eram tão reais, chamando por mim
Não consegui entender bem o que disseram
Mas na tela era só o filme
Deve ter sido tudo coisa da minha cabeça

E você pode me chamar de abutre
Me chamar de qualquer nome
Nada vende nessa cultura
Como um desastre, não sou eu quem tem culpa

Tô cansado de andar, quero andar de carro
Cansado de andar

Só pra deixar queimar no cinzeiro
Isso já tá ficando chato
Esperando eles chamarem meu número
Só deixando meu café esfriar

Tô cansado de andar
Tô cansado de andar

Eles foram por um caminho errado
Eu teria avisado, mas não era minha função

Composição: James Mcmurtry