6 Weeks

6 Semanas

6 Weeks

Seis semanas desde que eu deixar você ir
Six weeks since I let you go
E eu ainda sinto o mesmo
And I still feel the same
Difícil acreditar que um sentimento tão forte
Hard to believe that a feeling this strong
Vai realmente mudar a cada
Will every really change

Eu mantenho minha cabeça erguida constante
I hold my head up steady
Ambas as mãos pesadas
Both hands heavy
Oh assim como o céu
Oh just like the sky
É tão cheios de lágrimas
It's so full of tears
Esperando a chorar
Waiting to cry

Você está em seu caminho
Are you on your way
Você finalmente encontrou um lugar
Have you finally found some place
Você pode chamar seus próprios
You can call your own
Você nunca teve ninguém
You never had nobody
Você já encontrou alguém
Have you found someone
Quem faz você se sentir
Who makes you feel
Como você não está sozinho
Like you're not alone
Sim, você está indo para casa
Yes you're going home
indo para casa
Going home

Você está voando alto como um Superman
You're flying high like a Superman
Assim como você sempre sonhou
Just like you've always dreamed of
Me diga agora, você está finalmente livre
Tell me now, are you finally free
A partir dos problemas de vida e amor
From the troubles of life and love

Eu comecei jogando seus registros
I got your records playing
E eu posso ouvir você dizer
And I can hear you saying
Isto é onde nós pertencemos
This is where we belong
E eu sei que eu tenho para continuar
And I know I've got to carry on

Você está em seu caminho
Are you on your way
Você finalmente encontrou um lugar
Have you finally found some place
Você pode chamar seus próprios
You can call your own
Você nunca teve ninguém
You never had nobody
Você já encontrou alguém
Have you found someone
Quem faz você se sentir
Who makes you feel
Como você não está sozinho
Like you're not alone
Sim, você está indo para casa
Yes you're going home
indo para casa
Going home

Todo esse tempo observando você
All this time watching you
Não havia nada que eu pudesse fazer
There was nothing I could do
Eu sei que seu coração foi atravessado
I know your heart was crossed
Todas as vezes que eu tentei
All those times that I tried
Acenda a luz em seus olhos
Light the light in your eyes
Eu não podia vê-lo foram perdidos
I couldn't see you were lost

Você está em seu caminho
Are you on your way
Você finalmente encontrou um lugar
Have you finally found some place
Você pode chamar seus próprios
You can call your own
Porque você nunca teve ninguém
Coz you never had nobody
Você está em seu caminho
Are you on your way
Você finalmente encontrou um lugar
Have you finally found some place
Você pode chamar seus próprios
You can call your own
indo para casa
Going home

Você está em seu caminho
Are you on your way
Sim, você está indo para casa
Yes you're going home
indo para casa
Going home
Nunca tive ninguém, ninguém,
Never had nobody, nobody
Você já encontrou alguém
Have you found someone
Quem faz você se sentir como se você não está sozinho
Who makes you feel like you're not alone
Sim, você está indo para casa
Yes you're going home
vai
Going hime

Seis semanas desde que eu deixar você ir
Six weeks since I let you go
E eu ainda sinto o mesmo
And I still feel the same