Closest Thing To Love

Mais Perto do Amor

Closest Thing To Love

A parte mais difícil de amar alguém é deixá-lo irThe hardest part of loving somebody is letting them go
Você se convence de que é outra coisa, mas você já sabeYou convince yourself it's something else, but you already know
[?] ao meu lado [?] se move tão devagar[?] by my side [?] moves so slow
A parte mais difícil de amar alguém é deixá-lo irThe hardest part of loving somebody is letting them go

Então fique por um momento como se ainda tivéssemos algo pra sentirSo stay for a moment like we got something left to feel
Amanhã você vai embora, mas hoje à noite vamos fingir que é realTomorrow you're gone but tonight let's pretend that it's real

Pode não ser amor, mas tudo bemIt might not be love, but that's alright
Pode ser meu coração me enganandoIt might be heart telling me lies
Mas eu nunca conheci nada melhor do que nósBut I've never known anything better than us
Então estou te segurando tão forteSo I'm holding on to you so tight

Quanto mais eu tento dizer adeusThe harder I try to say goodbye
[?] eu caio nos seus olhos[?] I fall into your eyes
Essa é a vez que eu estive mais perto do amorThis is the closest that I've been to love
Então estou te segurando tão forteSo I'm holding on to you so tight

La, la, la la, la, la la laLa, la, la la, la, la la la
La, la, la la, la, la la laLa, la, la la, la, la la la
Essa é a vez que eu estive mais perto do amorThis is the closest that I've been to love

Então apenas faça essa parte de um coração amorosoSo just play that part of a loving heart
Porque você faz isso tão bem'Cause you do it so well
Vamos borrar a linha entre o certo e o erradoLet's blur the line between wrong and right
Até que a gente não consiga mais dizerTill we just can't tell
Não precisa ser perfeito pra valer a pena tentarIt don't need to be perfect for it to be worth a try
Então vamos interpretar o papel de corações apaixonados e enganar a nós mesmosSo let's play the part of loving hearts and fool ourselves

Então fique por um momento como se ainda tivéssemos algo pra sentirSo stay for a moment like we got something left to feel

Pode não ser amor, mas tudo bemIt might not be love, but that's alright
Pode ser meu coração me enganandoIt might be heart telling me lies
Mas eu nunca conheci nada melhor do que nósBut I've never known anything better than us
Então estou te segurando tão forteSo I'm holding on to you so tight

Quanto mais eu tento dizer adeusThe harder I try to say goodbye
[?] eu caio nos seus olhos[?] I fall into your eyes
Essa é a vez que eu estive mais perto do amorThis is the closest that I've been to love
Então estou te segurando tão forteSo I'm holding on to you so tight

La, la, la la, la, la la laLa, la, la la, la, la la la
La, la, la la, la, la la laLa, la, la la, la, la la la
Essa é a vez que eu estive mais perto do amorThis is the closest that I've been to love

Porque eu [?] rodando na minha mente'Cause I [?] round my mind
Amor verdadeiro, tão difícil de encontrarReal love, so hard to find
E mesmo que isso me tenha de joelhos, não vaiAnd even though it's got me on my knees, it won't
Mudar o que eu sintoChange the way I feel

Pode não ser amor, mas tudo bemIt might not be love but that's alright
Pode ser meu coração me enganandoIt might be heart telling me lies
Mas eu nunca conheci nada melhor do que nósBut I've never known anything better than us
E estou te segurando tão forteAnd I'm holding on to you so tight

Quanto mais eu tento dizer adeusThe harder I try to say goodbye
[?] eu caio nos seus olhos[?] I fall into your eyes
Essa é a vez que eu estive mais perto do amorThis is the closest that I've been to love
Então estou te segurando tão forteSo I'm holding on to you so tight

La, la, la la, la, la la laLa, la, la la, la, la la la
La, la, la la, la, la la laLa, la, la la, la, la la la
(Essa é a vez que eu estive mais perto do amor)(This is the closest that I've been to love)
La, la, la la, la, la la laLa, la, la la, la, la la la
La, la, la la, la, la la laLa, la, la la, la, la la la
(Essa é a vez que eu estive mais perto do amor)(This is the closest that I've been to love)

La, la, la la, la, la la laLa, la, la la, la, la la la
La, la, la la, la, la la laLa, la, la la, la, la la la