Fill My Glass

Encha Meu Copo

Fill My Glass

Um cara achou que meu tempo tinha acabadoSome guy thought my time was done
Tô cansado das mesmas caras de sempreI get sick of the same old faces
[?] pela sala como uma bala de revólver[?] through the room like the bullet from a gun
Me atingiu tão forte, não pensei que ia aguentarHit me so hard, didn't think I'd make it

Às vezes tudo que você precisa é de alguémSometimes all you need is someone
Pra dizer que você tá vivo e a vida é lindaTo say you're alive and life is beautiful
Eu sou bom o suficiente pra dizer que seu próximo drink é meuI'm suitable enough to say your next drink is mine
Se tem algo aqui que você sente, então pegaIf there's something here you feel, then take it

Só esqueci de como é ficar tanto tempo sem issoJust forgot gone so long without it
Um sorriso assim me fez saber que não posso duvidarA smile like that had me know I can't doubt it

Vem e encha meu copo até meu bolso ficar vazioCome on and fill my glass until my pocket's empty
Ficando bêbado finalmente em vocêGetting drunk at last on you
Sinto bater nos meus quadris, tão sóbrio agora que fui emboraI feel it hit my hips so stone-cold sober now I've left
Bêbado em você, em vocêDrunk on you, on you

Eu digo, vamos dar uma volta, você tem essa fome nos olhosI say, let's take a walk, you got that hunger in your eyes
E você diz que tá com fome desde criançaAnd you say I've been hungry since a child
Vou te mostrar coisas que você não vai esquecer, e você nem me conhece aindaI'll show ya things you won't forget, and you don't even know me yet
Mas vai conhecer em um tempoBut you will do in a while

Dezesseis doses e ainda tô me sentindo sóbrioSixteen shots and I'm still feeling sober
Mas caia no chão onde você se derrama sobre mimBut hit the floor where you pour yourself over me

Vem e encha meu copo até meu bolso ficar vazioCome on and fill my glass until my pocket's empty
Ficando bêbado finalmente em vocêGetting drunk at last on you
Sinto bater nos meus quadris tão rápido por dentro, mas acho engraçadoI feel it hit my hips so fast inside, but I think it's funny
Que você me salvou, eu estava tão sóbrio, mas fui emboraThat you saved my ass, I was stone-cold sober, but I've left
Bêbado em você, em vocêDrunk on you, on you

Tem uma porta na frenteThere's a king front door
Você não quer ficar comigo?Won't you come stay with me
Ficar a noiteStay the night
Oh, por favorOh, please

Vem e encha meu copo até meu bolso ficar vazioCome on and fill my glass until my pocket's empty
Ficando bêbado finalmente em vocêGetting drunk at last on you
Sinto bater nos meus quadris tão rápido por dentro, mas acho engraçadoI feel it hit my hips so fast inside, but I think it's funny
Que você me salvou, eu estava tão sóbrio agora que fui emboraThat you saved my ass, I was stone-cold sober now I've left
Bêbado em você, em vocêDrunk on you, on you