I Wish This Night Would Never End

Eu Queria Que Esta Noite Nunca Acabasse

I Wish This Night Would Never End

Oh, como essa noite foi curtaOh how short has been this evening
Desde que nosso encontro começouSince my date with you began
Oh, como será longo o amanhãOh how long will be tomorrow
Eu queria que esta noite nunca acabasseI wish this night would never end

Foi curta a caminhada até sua casaShort has been the stroll to your house
Com você andando de mãos dadasWith you walking hand in hand
Longa será minha volta pra casaLong will be my homeward journey
Eu queria que esta noite nunca acabasseI wish this night would never end

Cada passo que damos nos aproximaEvery step that we take brings us nearer
Da sua porta onde esta noite vai morrerTo your door where this evening will die
Cada tique do relógio, cada batida do meu coraçãoEvery tick of the clock, every beat of my heart
Nos aproxima de dizer adeusBrings us closer to saying good bye
Você é quente e suave, enquanto te abraçoYou are warm and yielding, as I hold you
Meus lábios encontram os seus e se misturamMy lips find yours and they blend
Vamos ficar aqui na sua portaLet's linger here upon your doorstep
E desejar que esta noite nunca acabasseAnd wish this night would never end

Cada passo que damos nos aproximaEvery step that we take brings us nearer
Da sua porta onde esta noite vai morrerTo your door where this evening will die
Cada tique do relógio, cada batida do meu coraçãoEvery tick of the clock, every beat of my heart
Nos aproxima de dizer adeusBrings us closer to saying good bye
Você é quente e suave, enquanto te abraçoYou are warm and yielding, as I hold you
Meus lábios encontram os seus e se misturamMy lips find yours and they blend
Vamos ficar aqui na sua portaLet's linger here upon your doorstep
E desejar que esta noite nunca acabasseAnd wish this night would never end