Gaia

Gaia

Gaia

O céu estava claro e a terra toda escura, o sol surgiu sobre o Central Park.The sky was light and the land all dark, the sun rose up over Central Park.
Eu estava voltando pra casa do trabalho, Gaia.I was walking home from work, Gaia.

O céu de pétalas e a aurora rosada, o mundo girando sob o sol ardente.The petal sky and the rosy dawn, the world turning on the burning sun.
Sagrada e úmida, a verde que habitamos, Gaia.Sacred wet green one we live on, Gaia.

Corre, corre, corre, corre, disse o carro e ele correu, corre pela sua vida, saia correndo.Run, run, run, run said the automobile and it ran, run for your life, take to your heels.
Escola tola de peixes sobre rodas, Gaia, Gaia.Foolish school of fish on wheels, Gaia, Gaia

Afaste-se da sua espécie animal, tente deixar seu corpo só pra viver na sua mente.Turn away from your animal kind, try to leave your body just to live in your mind.
Deixe sua mãe terra fria e cruel pra trás, Gaia.Leave your cold cruel mother earth behind, Gaia.

Como se você fosse sua própria criação, como se você fosse a nação escolhida.As if you were your own creation, as if you were the chosen nation.
O mundo ao seu redor, apenas uma invasão rude e perigosa, Gaia, Gaia, Gaia.The world around you, just a rude and dangerous invasion, Gaia, Gaia, Gaia.

Alguém tem que nos parar agora, nos salvar de nós mesmos, Gaia, ninguém vai nos parar agora.Someone's got to stop us now, save us from us Gaia, no one's gonna stop us now.

Achamos que deveríamos andar um pouco, então deixamos aquela cidade em fila indiana.We thought we ought to walk awhile, so we left that town in a single file.
Subindo e subindo e subindo, milha após milha após milha.Up and up and up, mile after mile after mile.
Chegamos à linha das árvores e eu larguei minha mochila,We reached the tree line and I dropped my pack,
sentei sobre os calcanhares e olhei pra trás sobre a montanha,sat down on my haunches and I looked back down over the mountain,
impotente e sem palavras e sem fôlego, Gaia.helpless and speechless and breathless, Gaia.

Reze pela floresta, reze pela árvore, reze pelos peixes no profundo mar azul.Pray for the forest pray for the tree, pray for the fish in the deep blue sea.
Reze por você mesmo e, pelo amor de Deus, reze por mim, pobre infeliz incrédulo.Pray for yourself and for God's sake, say one for me, poor wretched unbeliever.

Alguém tem que nos parar agora, nos salvar de nós mesmos, Gaia, ninguém vai nos parar agora.Someone's got to stop us now, save us from us Gaia, no one's gonna stop us now.